intenciózus jelentése
szándékos, célzatos
hazai latin intentiosus ‘ua.’, lásd még: intenció
További hasznos idegen szavak
geológia szálas, rostos szövet átalakult kőzetbennémet Nematoblast ‘ua.’: lásd még: nemato- | görög blaszté ‘csíra’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) alatti, alul-
kevéssé, nem eléggé
német, latin hypo- ‘ua.’ ← görög hüpo ‘alatt, mellett’
A intenciózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: bajaddzó
pojáca, bohóc, a commedia dell’arte színjátszója
német Bajazzo ‘ua.’ ← olasz nyelvjárás pajazo ← olasz pagliaccio ‘komédiás’, tkp. ‘szalmazsák’ (a vándorkomédiások zsákszerű bő köntöséről) ← paglia ‘szalma’ ← latin palea ‘pelyva’
biológia a törzsfejlődéssel kapcsolatos, azon alapulónémet phylogenetisch ‘ua.’, lásd még: filogenezis
fáradt, kimerült
ausztriai német fatig ‘ua.’ ← francia fatigue ‘fáradtság’, lásd még: fatigál
orvosi a hátgerinc oldalirányú görbülésetudományos latin scoliosis ‘ua.’: görög szkoliosz ‘kanyargós, görbe’
szócsata, kicsinyes vita
latin , ‘ua.’: lásd még: logo- | görög makhé ‘csata’ ← makhomai ‘harcol’
költ rímátvitt értelemben csattanós válasz, elmés megjegyzéslatin cadentia ‘esés, lejtés’ (a rímes sorvég "ráesik" az előzőre), lásd még: kadencia
hazárd kártyajáték
angol macao ‘ua.’ ← portugál Macau , egykori dél-kínai portugál gyarmatváros (mely kártyabarlangjairól volt híres) ← kínai Ama Kao ‘az isteni anya szentélye’
kémia szulfátokkal kezelmagyar , lásd még: szulfát
gátol, visszatart, akadályoz, tilt
latin inhibere, inhibitum ‘akadályoz, gátol’: in- ‘benne’ | habere ‘bír, tart’lásd még: habilitál
ásványtan jégkő, színtelen kristályokat alkotó nátrium-alumínium-fluorid, amely már egy gyertya lángjától is elolvadnémet Kryolith ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | lithosz ‘kő’lásd még: krisztallit
haldoklik, halálán van, a végét járja
francia agoniser ‘ua.’ ← görög agónidzomai ‘küzd, tusakodik’, lásd még: agónia
kiejtése: posztlúdium
zene utójátéklatin , ‘ua.’: post ‘után’ | ludus ‘játék’
