hidratáció jelentése

  • orvosi bőrszövet telítése nedvességgel
  • kémia vízmolekulák megkötése oldott anyagokban
  • geológia légköri vagy mélységi víz behatolása ásványokba
  • német Hydratation ‘ua.’, lásd még: hidratál

További hasznos idegen szavak

dién

  • kémia két kettős kötést tartalmazó telítetlen nyílt láncú szénhidrogén
  • görög di(sz)- ‘kétszer’ | -én (telítetlen szénhidrogénre utaló toldalék)
A hidratáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

porcelán

  • fehér, áttetsző kerámiaanyag kaolinból, földpátból és kvarcból
  • német Porzellanolasz porcellana ‘ua.’, eredetileg ‘gyöngyház’ ← kicsinyítő képzős porcella ‘egy fajta kagyló, amely sörtés disznóhátra hasonlít’ ← latin porca ‘emse’ ← porcus ‘disznó’

naturizmus

  • vallás a természeti jelenségek imádata mint a vallás ősformája
  • nudizmus (lásd ott)
  • angol naturism ‘ua.’, lásd még: natúra

szkisztoglosszia

  • orvosi hasadtnyelvűség mint fejlődési rendellenesség
  • tudományos latin schistoglossia ‘ua.’: görög szkhisztosz ‘hasított’ ← szkhidzó ‘hasít’ | glóssza ‘nyelv’
  • lásd még: szkizofrénia, glossza

antológia

  • irodalom versgyűjtemény, szemelvénygyűjtemény
  • tudomány szöveggyűjtemény, válogatás, összeállítás
  • latin, ← görög anthologia ‘ua.’, tkp. ‘virággyűjtemény’ ← anthologeó ‘virágot szed’: anthosz ‘virág’ | legó ‘gyűjt, olvas’

ájer

  • levegő, szél
  • latin aergörög aér ‘ua.’ ← aémi ‘fúj’

komplementum

  • kiegészítés, pótlás, pótlék
  • latin complementum ‘ua.’ ← complere ‘betölt, teljessé lesz’, lásd még: komplett

durábilis

  • tartós, maradandó
  • latin durabilis ‘tartós’ ← durare ‘tart, kitart, elvisel’

lipáz

  • biokémia zsírokat bontó enzim az emésztőrendszerben
  • német Lipase ‘ua.’: görög liposz ‘zsír’ | -áz (enzimre utaló toldalék)

spirituális

  • melléknév lelki, szellemi
  • testetlen, anyagtalan
  • főnév vallás lelkiatya, katolikus papnevelő intézet lelki felügyelője
  • latin spiritualis ‘lelki’, lásd még: spiritusz

fitotéka

  • gyógynövény-kereskedés
  • német Phytothek ‘ua.’: görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘nő, tenyészik’ | théké ‘láda, szekrény’ ← (ti)thémi ‘tesz’ (az apotéka mintájára)

cordon sanitaire

kiejtése: kordon szaniter
  • orvosi egészségügyi védőövezet (kiürített terület fertőző betegség terjedésének megakadályozására)
  • francia, ‘ua.’: lásd még: kordon, szaniter

infimum

  • alsó határ
  • latin, ‘a legalsó rész’ ← felsőfok infimus ‘legalsó’ ← inferus ‘alsó’
  • lásd még: infernó

kantiánus

  • filozófia főnév Immanuel Kant német bölcselő eszméinek híve, vallója
  • melléknév Kant filozófiai eszméin alapuló
  • újkori latin Kantianus ‘ua.’
  • lásd még: kantizmus

flau

  • kereskedelem lanyha (kereslet, tőzsdei üzletmenet)
  • német, ‘ua.’