hemosztatikus jelentése

orvosi vérzéscsillapító hatású
tudományos latin haemostaticus ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | sztatikosz ‘megállító’ ← (hi)sztanaó ‘megállít’

További hasznos idegen szavak

etnohistória

tudomány az írással nem rendelkező népek történetének rekonstruálása régészeti és antropológiai ismeretekből, valamint a szájhagyomány történeti elemeiből
lásd még: etno-, história

A hemosztatikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hikma

filozófia az oszthatatlan tudás, a tudományok összessége a korai arab bölcseletben
arab, ‘bölcsesség’

ozmoreguláció

biológia a nedvkeringés szabályozása az élő szervezetek sejtjeiben ozmózis révén
tudományos latin osmoregulatio ‘ua.’, lásd még: ozmo-2, reguláció

gros point

kiejtése: gro poen

textilipar a hímzésnek durvább öltésű változata
francia, ‘ua.’, tkp. ‘durva öltés’: gros ← latin grossus ‘vastag, durva’ | point ‘pont, szúrás, öltés’ ← latin punctum ‘pont’ ← pungere, punctum ‘szúr’

gabarit

kiejtése: gabari

műszaki űrszelvény, amely megszabja, ill. ellenőrzi a vasúti kocsik rakodási magasságát
francia, ‘ua.’ ← provanszál gabari ‘hajómodell’

szafaládé

vastag bélbe töltött, kurta virslihez hasonló felvágott
bajor-osztrák sarfalade ← német Zervelat ‘ua.’ ← olasz cervellato ‘sertésvelőhurka’ ← cervello ‘agyvelő’ ← latin kicsinyítő képzős cerebellum ‘agy’ ← cerebrum ‘ua.’

field work

kiejtése: fíldvörk

szociológia terepmunka, interjúk révén való adatgyűjtés
angol, ‘ua.’: field ‘mező, föld, terep’ | work ‘munka’

labirintus

útvesztő, +tömkeleg
nyírott sövényfalakból kialakított, zegzugos kerti útvesztő reneszánsz és barokk díszkertekben
művészet egyes középkori templomok padlózatán kőmozaikból kialakított útvesztő
átvitt értelemben szövevény, kuszaság, összevisszaság
anatómia a belső fül ívjárata
latin labyrinthus ← görög labürinthosz ‘folyosók bonyolult rendszere egyiptomi és krétai királyi palotákban’ ← (?) labrüsz ‘kettős bárd mint a királyi hatalom jelvénye’ ← lüdiai vagy hettita

porkoláb

börtönőr
+ várnagy
középfelnémet purcrav, német Burggraf ‘várnagy, a vár grófja’: Burg ‘vár’ | Graf ‘gróf’

denaturáció

biokémia makromolekulák természetes térszerkezetének megszűnése és így biológiai aktivitásuk elvesztése
angol denaturation ‘ua.’, lásd még: denaturál

sievert

kiejtése: szívert

fizika az ionizált sugárzás dózisegyenértékének mértékegysége
R. M. Sievert svéd fizikus nevéből

kémikus

vegyész, a vegyészet tudósa
magyar, lásd még: kémia (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

matrilineáris

jogtudomány anyaági, anyai ági (öröklés, öröklődés)
középkori latin. ‘ua.’: mater, matris ‘anya’ | lásd még: linea
lásd még: mater

interoreceptív

anatómia a szervezet belsejéből érkező ingereket felfogó
tudományos latin interoreceptiv(us) ‘ua.’, lásd még: interoreceptor

szenzitométer

fényképezés fotóanyagok fényérzékenységét mérő műszer
német Sensitometer ‘ua.’: lásd még: szenzitív | görög metreó ‘mér’