rekommendál jelentése

ajánl, javasol, tanácsol
latin recommendare ‘ua.’: re- ‘újra’ | lásd még: kommendál

További hasznos idegen szavak

királis

kémia olyan molekulák jelzője, amelyek térbeli szerkezetük folytán forgatással nem hozhatók fedésbe saját tükörképükkel
német chiralisch ‘ua.’, tkp. ‘kézjellegű’ ← görög kheir ‘kéz’ (a jobb, ill. bal kéz is ilyen viszonyban áll egymással)

optimális

a (lehető) legjobb, a legkedvezőbb
újkori latin optimalis ‘ua.’ ← latin optimus, lásd még: optimum

A rekommendál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

abolicionizmus

történelem a rabszolgaság eltörléséért küzdő mozgalom, különösen az Amerikai Egyesült Államokban a 18. század végétől
küzdelem más intézmény (pl. a halálbüntetés) eltörléséért
angol abolitionism ‘ua.’ ← abolition ‘eltörlés’, lásd még: abolíció, -izmus

rarissimum

kiejtése: rarisszimum

igen ritka dolog
latin felsőfok semlegesnemű, ‘ua.’ ← rarus ‘ritka’

moralista

fizika az erkölcsfilozófia művelője
irodalom az emberi jelenségeket, tetteket erkölcsi állásfoglalással ábrázoló író
az erkölcsi szigor hirdetője
pejoratív erkölcsbíró, erkölcscsősz
német Moralist ← francia moraliste ← középkori latin moralista ‘ua.’, lásd még: morális

gens

történelem egy őstől származók közössége, az ókori Rómában 10 családot magában foglaló nemzetség, amelyből 10 tett ki egy curiát, míg 10 curia a három tribus egyikét
néprajz nemzetség, családi kötelék természeti népeknél
latin ‘nemzetség, nép’
lásd még: gén

Deuteronómium

vallás Második Törvénykönyv, Mózes ötödik könyve a Biblia ószövetségi részében, amely lényegében újra összefoglalja a korábbi könyvekben található törvényeket
latin deuteronomium ← görög Deuteronomion ‘ua.’: deuterosz ‘második’ | nomosz ‘törvény’

landsknecht

történelem középkori német császári zsoldoskatona
német, ‘ua.’, tkp. ‘hazai, nem idegenből toborzott katona’: Land ‘ország’ | Knecht ‘szolga, béres’ ← ófelnémet kneht ‘ifjú, vitéz, katona’
lásd még: knight

rafinált

kifinomult, finomkodó
pejoratív ravasz, agyafúrt, körmönfont, dörzsölt
+ finomított, tisztított
lásd még: rafinál

hemiszpazmus

orvosi féloldali görcs
tudományos latin hemispasmus ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | szpaszmosz ‘görcs’ ← szpaó ‘tép, marcangol’

progenia

anatómia előreugró állkapocs
tudományos latin, ‘ua.’: görög pro- ‘előre’ | genüsz ‘áll’

character style

kiejtése: keriktör sztájl

számítástechnika írásmód (kövér, dőlt, aláhúzott stb.)
angol, ‘ua.’, lásd még: karakter, stílus

peronoszpóra

mezőgazdaság kultúrnövényeken, főleg szőlőn élősködő penészgomba, szőlőragya
tudományos latin Peronospora ‘ua.’: görög peroné ‘tűhegy’ | szpora ‘mag, sarj’

lokomobil

műszaki régebbi, gőzgép és kazán összeépítésével kialakított, kerekeken vontatható vagy önjáró erőgép (cséplőgép, gőzeke, gőzhenger)
angol locomobile ‘ua.’: latin loco ‘helyről’ ← locus ‘hely’ | mobilis ‘mozgékony, elmozdítható, mozgó’ ← latin movere, motum ‘mozdít’

makromélia

orvosi egyes testrészek túlzott méretre fejlődése
tudományos latin macromelia ‘ua.’: lásd még: makro- | görög melosz ‘tag’