exo- jelentése

  • külső, kül-, -kívüli
  • görög exó ‘kint, kívül’

További hasznos idegen szavak

szekatúra

  • zaklatás, bosszantás, gyötrés
  • ausztriai német Sekaturolasz seccatura ‘ua.’, lásd még: szekál

perkolátor

  • kémia perkolálásra való berendezés
  • angol percolator ‘ua.’, lásd még: perkolál
A exó- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

géniusz

  • vallás isteni szellem az ókori rómaiaknál, aki a születéstől a halálig oltalmazta az egyént
  • átvitt értelemben rendkívüli tehetség, nagy szellem, lángész
  • latin genius ‘védő szellem’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz’
  • lásd még: gén

miocén

  • geológia a földtörténeti újkor harmadidőszakának kb. 5 millió évvel ezelőtt véget ért szakasza
  • német Miozänlatin miocaenus ‘ua.’: görög meión ‘kisebb, kevésbé’ | kainosz ‘új’

sub titulo

kiejtése: szub tituló
  • (valamilyen) címen, ürügyön
  • latin, ‘ua.’: sub ‘alatt’ | lásd még: titulus

koniméter

  • meteorológia a levegőben lebegő porszemek számát mérő berendezés
  • német Konimeter ‘ua.’: görög konisz ‘por’ | metreó ‘mér’

hemi-

  • (tudományos összetételek előtagjaként) fél
  • görög hémi ‘fél, fele vminek’

lunátikus

  • holdkóros, alvajáró
  • latin lunaticus ‘ua.’, eredetileg ‘bolond, a holdtól elbolondított’ ← luna ‘hold’

pruszlik

  • öltözködés ingváll, testhez álló női mellényke
  • bajor-osztrák prusfleknémet Brustfleck ‘ua.’: Brust ‘mell’ | Fleck ‘szövetdarab, folt’

kulőr

  • játék kártyaszín
  • konyhaművészet ételek színezésére való karamelloldat
  • francia couleur ‘ua.’ ← latin color ‘szín’

gótikus

  • művészet a gótikához tartozó, annak stílusjegyeit viselő
  • csúcsíves
  • német gotisch ‘ua.’, lásd még: gótika

nikkel

  • kémia ezüstfehér, nyújtható, korrózióálló fémes elem
  • német Nickelújfelnémet (kupfer)nickel ‘(réz)miki’, azaz Nickel (Nikolaus) manó (középkori rézbányászok csúfneve egy rézfényű ércre, amelyben utóbb a ~t felfedezték, s amely nekik ‘meddő’ volt, mert rezet nem tartalmazott)

bestiárius

  • történelem vadállatokkal küzdő gladiátor a római arénákban
  • művészet oszlopfő valós vagy képzelt állatok figuráival
  • latin bestiarius ‘ua.’ ← bestia ‘vadállat’

allargando

  • zene lelassulva, kiszélesedve (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← allargare ‘kiszélesedik’: latin ad- ‘hozzá’ | largus ‘bő, tág, bőkezű’

fitológia

  • tudomány növénytan
  • tudományos latin phytologia ‘ua.’, lásd még: fito-, -lógia

bibsi

instrumentáció

  • zene hangszerelés
  • német Instrumentation ‘ua.’, lásd még: instrumentál