biboldó jelentése
gúnyos zsidócigány biboldo ‘ua.’, tkp. ‘kereszteletlen’
További hasznos idegen szavak
homokfutó, könnyű lovaskocsi
lengyel bryczka ← régi német barutsche ‘félig fedett osztrák kocsi’ ← olasz baroccio ‘kétkerekű kordé’ ← népi latin *birotulus ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | kicsinyítő képzős rotula ← rota ‘kerék’
A biboldó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
előirányoz, megszab, kijelöl
tervez, tervezget
német präliminieren ‘ua.’, lásd még: prelimináris
felgyülemlik, felhalmozódik, összegyűlik
lásd még: aggregál
néprajz három törzs szövetségéből létrejött észak-amerikai indián népcsoport, saját nevükön lenilepi ‘igaz emberek’e népcsoport nyelve, e népcsoporthoz tartozó személy
a Delaware folyóról (itt volt eredeti törzsi területük) ← Thomas West De la Warr , Virginia első kormányzója
kereskedelem valuta átválthatóságanémet Konvertibilität ‘ua.’, lásd még: konvertibilis
vallás az animizmussal kapcsolatos, annak alapján állóangol animistic ‘ua.’, lásd még: animizmus
bizalmas beszél, fecseglásd még: duma2
történelem az ókori palesztinai Szamaria tartomány lakójaátvitt értelemben irgalmas lelkületű emberlatin samaritanus ‘ua.’ ← Szamaria ← héber Somrón ‘ua.’ (a szó második jelentése Jézus példabeszéde nyomán, Lk 10,33)
matematika valamely görbén csúszás nélkül legördülő egyenes pontjai által leírt görbelatin , ‘ua.’, tkp. ‘kihengeredő’, lásd még: evolvál
növénytan lángviráglatin Phlox ‘ua.’ ← görög phlox , tkp. phlog-sz ‘láng’ ← phlegó ‘ég’
nyelvtan a sémi nyelvekkel foglalkozó tudományáglásd még: szemita , -lógia
katonai katonai sátortáborszabad ég alatti táborozás
német Biwak ← francia bivouac ‘ua.’ ← alnémet biwake ‘a kisegítő őrcsapat szabad ég alatti tartózkodása’: bi- (ném bei ) ‘mellett, mellék-’ | wake (ném Wache ) ‘őrség’
kiejtése: gútgezint
a hatalom, ill. a hatóságok iránt odaadó, feltétlenül megbízható (személy)
német , ‘jó érzelmű, jóindulatú’: gut ‘jó’ | gesinnt ‘(valamilyen) érzelmű, felfogású’ ← Sinn ‘ész, értelem, szándék’
történelem a hadsereg fővezére ókori görög városállamokbangörög , ‘ua.’: polemosz ‘háború, had’ | arkhosz ‘vezér’ ← arkhé ‘kezdet, elsőség, vezérség’
állattan Közép- és Dél-Amerikában honos apró, díszes tollazatú, virágok nektárján élő madárangol, francia colibri ‘ua.’ ← haiti indián colibari ‘fénylő, ragyogó’
