epigráfia jelentése
régészet felirattan, ókori feliratok megfejtésével foglalkozó tudományágtudományos latin epigraphia ‘ua.’ ← görög epigraphé , lásd még: epigráf
További hasznos idegen szavak
gyógynövényekből sűrű, mézes oldattá főzött háziorvosság
sűrű szirupba főzött gyümölcsbefőtt
tudományos latin electuarium ‘szájban olvadó, pépes orvosság’ ← görög ekleikton ‘ua.’ ← ekleikhó ‘kinyal’: ek- ‘ki’ | leikhó ‘nyal’
idegborzoló, kiagyalt rémségekre alapozott film
lásd még: horror
A epigráfia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyelvtan átnevezés, egy szerzői névnek vagy valamely elemének lefordítása másik nyelvre, pl. Juhász Péteré (16. század) latinos-görögös Melius Juhász Péterre (gör méleiosz ‘juhász’)tudományos latin metonomasia ‘ua.’: görög meta ‘át’ | onomaszia ‘elnevezés’ ← onoma ‘név’
+ párbajra kihívás jeléül szóban vagy tettleg inzultál
politika beugrat, felbujt, erőszakos fellépésre késztetelőidéz, kivált
latin provocare, provocatum ‘felszólít, kihív, felingerel’: pro- ‘elő’ | vocare ‘hív, szólít’ ← vox, vocis ‘hang’lásd még: vokális
színház vígjátéki szerepeket játszó színésznőmagyar , lásd még: komikus (a naiva, tragika mintájára)
főnév történelem szittya, ókori lovas nomád nép, mely a Fekete-tengertől északra élte nép tagja
melléknév e néppel kapcsolatoslatin Scytha ← görög Szküthész ‘ua.’
kiejtése: anfen
végre
francia , ‘ua.’: en ← latin in ‘-ban’ | fin ← latin finis ‘vég’
orvosi gyógyít, gyógykezel(tet)lásd még: kúra
állattan a bőrsejtek színező anyaga egyes állatfajokban (pl. kaméleon), amelynek a bőrszín elváltozása tulajdoníthatóangol chromatophore ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög phoreó ‘hordoz’
szatócs, vegyeskereskedő
német Greissler ← ‘szatócs’ ← Greiss ‘termény, élelmiszer’
fizika az atom által elnyelt sugárzási adag pontos meghatározásaorvosi nagyon pontos (gyógyszer)adagolástudományos latin dosimetria ‘ua.’: lásd még: dózis | görög metreó ‘mér’
művészet főnév az expresszionizmus híve, annak jegyében alkotó művészmelléknév ezzel az irányzattal kapcsolatosnémet Expressionist ← francia expressioniste ‘ua.’, lásd még: expresszionizmus
történelem sorsolt esküdtbíró az ókori athéni népbíróságongörög , ‘bíró’ ← dikadzó ‘ítélkezik, igazságot szolgáltat’ ← diké ‘jog, igazság’
orvosi cukorvérűség, rendellenesen magas vércukorszinttudományos latin glycaemia ‘ua.’: görög glüküsz ‘édes’ | haima ‘vér’
