epigráf jelentése
régészet felirat régi (ókori) épületen, szobor talapzatán, síremléken stb.angol, német epigraph ← görög epigraphé ‘ua.’: epi- ‘rá, fölé’ | graphó ‘ír’
További hasznos idegen szavak
anatómia alkartudományos latin , ‘ua.’: ante ‘elöl’ | brachium ‘kar’
az ókori görög és római műveltség egésze
régiség
latin antiquitas ‘hajdankor, a régi öregek’, lásd még: antik
A epigráf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
elv, alapelv, vezérelv
filozófia kezdet, alap-ok, ősok, végoklatin principium ‘kezdet, alap-ok’ ← princeps, principis ‘első, élen álló’, lásd még: principátus
cédula, papírszelet, papírdarabka
német Zettel ‘ua.’ ← középfelnémet zedel ← középkori latin kicsinyítő képzős cedula , lásd még: cédule
kiejtése: ehogram
földrajz az echográffal végzett mélységmérés görbéjeorvosi ultrahangos vizsgálat leleteangol echogram ‘ua.’, lásd még: echó , -gram(ma)
informatika rádiós hírközlésinformatika rádió-összeköttetéslásd még: rádió , kommunikáció
orvosi nem valós dolgok látásatudományos latin paropsia ‘ua.’: lásd még: para- | görög ópsz ‘szem, látás’
bemártás, bemerítés
orvosi kezelés hosszabb vízbemerítésselcsillagászat hold belépése bolygója árnyékábageológia a tenger behatolása a szárazföldre, ennek legmagasabb szintjeműszaki optikai műszer feltöltése levegő helyett nagy törésmutatójú folyadékkal, a teljes visszaverődés megakadályozásáralatin immersio ‘ua.’ ← immergere, immersum , tkp. in-mergere ‘bemerít’: in- ‘bele’ | mergere ‘merít’
zene panaszdal, különösen elhagyott szerelmes nő panaszos áriája vagy ariosója a korai barokk operákbanolasz , ‘ua.’ ← latin lamentum ‘ua.’, lásd még: lamentál
növénytan sporangiumokat hordozó levéltudományos latin , ‘ua.’ sporophyllum ‘ua.’: lásd még: spóra | görög phüllon ‘növény’
bizalmas nyomor, nélkülözés, pénzzavarnémet bizalmas Dalles ← jiddis dalles ‘ua.’ ← dal ‘szegény’ ← héber dalluth ‘szegénység’
jogtudomány valamely vétséget (pl. kábítószer használatát vagy birtoklását) törvényi úton bűntettnek minősítsajtó egyesek bűnözővé válása irányában hat (pl. kisebb vétségért elítéltnél a börtönkörnyezet)angol criminalise ‘ua.’ ← criminal , lásd még: kriminális
mez, sportmez
(női) fürdőruha
angol dress ‘ruha, öltözet’ ← francia dresser ‘felállít, felszerel, felöltöztet’ ← népi latin directiare ‘ua.’ ← latin directus ‘egyenes’ ← dirigere, directum ‘irányít’lásd még: dirigál
vallás templomi tömjénfüstölőközépkori latin incensorium ‘ua.’ ← incendere, incensum ‘meggyújt, hevít’: in- ‘bele’ | candere ‘ég’lásd még: kandela , kandeláber , kandidál
kiejtése: beáti posszidentesz
jogtudomány birtokon belülieklatin , ‘boldog birtoklók’: beatus ‘boldog’ | lásd még: posszidens
kiejtése: prisztaldusz
történelem poroszló, a vádlottat előállító és ügyében hivatalosan tanúskodó bírói segéd a középkori gyakorlatbanközépkori latin . ← szlovén pristav ‘ua.’ ← pristaviti ‘melléje állít, eléje állít’magyar poroszló
kis kaliberű vadászpuska
Nicolas Flobert francia feltaláló nevéből
