További hasznos idegen szavak
nemzetség vagy törzs ősatyja
(törzsi társadalomban) nemzetségfő
latin patriarcha ← görög patriarkhész ‘ősatya’: patria ‘nemzetség, törzs’, tkp. ‘atyai ágon való leszármazás’ ← patér, patrosz ‘apa’ | arkhész ‘vezető, uralkodó’ ← arkhé ‘elsőség, uralom’
jogtudomány fellebbezés, folyamodás
panasztétel
hivatkozás, utalás
latin recursus ‘ua.’, tkp. ‘visszatérés’, lásd még: rekurrál
A divis- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi orvosi eredetű, az orvosi kezelésből származó, arra visszavezethető
tudományos latin (h)iatrogen ‘ua.’: görög hiatrosz ‘orvos’ | lásd még: -gén
orvosi a vér áramlási sebességének mérésére szolgáló műszer
lásd még: hemo- , dinamométer
irodalom az érzelmek szabadságát hirdető irányzat a 18. század végén és a 19. század elején
átvitt értelemben érzelmesség, érzelgősség, szenvelgés
német Sentimentalismus ← angol sentimentalism ‘ua.’, lásd még: szentimentális
nyelvtan rokonértelműség
tudományos latin synonymia ‘ua.’, lásd még: szinonim
műszaki a robbanószerek és a tűzijáték szakembere
magyar , lásd még: pirotechnika (fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)
kényszer, kényszerítés, erőszakolás
+ forgalmi adó
+ szabadalom, kiváltság
német Oktroi ← francia octroi ‘kapuvám, városi vám’ ← késő latin auctoritas ‘rendelkezés, meghatalmazás’, lásd még: auktoritás
kiejtése: klarínó
zene a trombitahang magas regisztere
az orgona ilyen, fénylő hangzású regisztere
olasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← claro ← latin clarus ‘tiszta, fényes’
lásd még: klarinét
jogtudomány törvényszerűség, jogszerűség
politika uralmi rendszer társadalmi elismertsége, elfogadottsága
politika + trónöröklési jog
német Legitimität ← francia légitimité ‘ua.’, lásd még: legitim
fizika anyagok optikai fénytörésének mérése
angol refractometry ‘ua.’, lásd még: refraktométer
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) vegyületek nevében a gyűrűs szerkezetre utal
körrel vagy körforgással való kapcsolatot jelöl
ciklikus jellegre utal
latin cyclus ← görög küklosz ‘kör’
orvosi visszérgyulladás
tudományos latin phlebitis ‘ua.’: görög phlebon ‘ér’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
orvosi túlzott fájdalomérzet
tudományos latin hyperalgesia ‘ua.’, lásd még: hiper- , algézia