diszkólia jelentése

  • orvosi az epeelválasztás zavara
  • tudományos latin dyscholia ‘ua.’: görög düsz- ‘rosszul’ | khólé ‘epe’

További hasznos idegen szavak

provízió

  • közvetítői díj, jutalék
  • + élelmiszerkészlet
  • német Provision ‘ua.’ ← olasz provvisione ‘készlet, jutalék’ ← latin provisio ‘előrelátás, gondoskodás’ ← providere, provisum, lásd még: provideál

esztétikus

  • az esztétikával kapcsolatos
  • művészi, tetszetős
  • német ästhetischfrancia estétique ‘ua.’, lásd még: esztétika
A diszkólia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

perklór-etilén

  • kémia száraz vegytisztításban alkalmazott szerves klórvegyület
  • lásd még: per-, klór, etilén

anapesztus

  • két rövid és egy hosszú szótagból álló antik versláb
  • latin anapeastusgörög anapaisztosz ‘ua.’, tkp. ‘hátracsapott’ (mert fordítottja a jóval gyakoribb daktilusnak): ana- ‘vissza’ | paió ‘lök’

cirage

kiejtése: szirázs
  • művészet viaszsárga szín az üvegablak-festészetben
  • francia, ‘ua.’ ← cirelatin cera ‘viasz’ ← görög kérosz ‘ua.’

szaké

  • édes rizsbor, japán nemzeti ital
  • japán szake ‘ua.’

silbakol

  • őrködik, őrt áll
  • álldogál, ácsorog, várakozik, szobrozik
  • lásd még: silbak

lioszféra

  • kémia folyadékmolekulák lioszorpcióból eredő adszorpciós rétege
  • görög lüó ‘felold’ | lásd még: szféra

fabliau

kiejtése: fablió
  • irodalom rövid, szatirikus francia verses anekdota a 12–14. századból
  • picardiai fr, ‘ua.’ ← ófrancia fablel, fableau ‘mese, fabula’ ← latin, lásd még: fabula

kalk

  • nyelvtan tükörszó, egy idegen szóösszetétel elemek szerinti lefordítása (pl. német aus-giebig ki-adós)
  • francia calque, tkp. ‘pauszmásolat’, ebből ‘szolgai utánzás’ ← latin calcare ‘tapos’ ← calx, calcis ‘sarok’

emetikum

  • orvosi hánytatószer
  • tudományos latin emeticum ‘ua.’, lásd még: emetikus

diszpenzáció

  • jogtudomány felmentés, mentesítés valamely jogszabály hatálya alól
  • vallás házasulandók felmentése az előzetes (háromszoros) kihirdetés alól
  • hazai latin dispensatio ‘ua.’, tkp. ‘a mentességek szétosztása’ ← dispensare, dispensatum ‘eloszt, szétoszt’: dis- ‘szét’ | pendere, pensum ‘mérlegel, kimér’

dikromatopszia

  • orvosi kétszínlátás, részleges színvakság, a három alapszín közül csupán kettőnek az észlelése
  • tudományos latin dichromatopsia ‘ua.’: görög di(sz)- ‘kétszer’ | khróma, khrómatosz ‘szín’ | ópszisz ‘látás’

menedzsel

  • közgazdaságtan megszervez, irányít (vállalkozást, üzemet, intézményt)
  • előadóművészek, sportolók fellépéseit, szerepléseit szervezi
  • angol manage ‘irányít, szervez, elintéz’ ← középfrancia maneger ‘lovat irányít’, lásd még: manézs
  • lásd még: manuális

entelekheia

  • filozófia az arisztotelészi tan szerint a természeti jelenségek és minden létező ama vonása, hogy magában hordja fejlődésének belső célját
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘aminek célja önmagában van’: en- ‘benne’ | telosz ‘cél’ | ekhó ‘bír’