cordon sanitaire jelentése

kiejtése: kordon szaniter
  • orvosi egészségügyi védőövezet (kiürített terület fertőző betegség terjedésének megakadályozására)
  • francia, ‘ua.’: lásd még: kordon, szaniter

További hasznos idegen szavak

indifferentizmus

  • orvosi fásultság, ingerekre való reakció hánya
  • vallás az a nézet, hogy a vallások közötti különbségek nem játszanak lényeges szerepet
  • állásfoglalás elutasítása
  • + pártatlanság, elfogulatlanság
  • tudományos latin indifferentismus ‘ua.’: lásd még: indifferens, -izmus

abse-

A cordon sanitaire és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

promóció

  • előlép(tet)és, kinevezés
  • kereskedelem vásárlókedvet ösztönző tevékenységek (nyereményjáték, ingyen kóstoló vagy kipróbálás stb.) összessége
  • angol promotionlatin promotio ‘ua.’, lásd még: promoveál

oszteomalacia

  • orvosi csontlágyulás
  • tudományos latin osteomalacia ‘ua.’: lásd még: oszteo- | görög malakosz ‘lágy’

pepita

  • textilipar apró sötét és világos kockákból álló szövetminta
  • spanyol kicsinyítő képzős Pepita ‘Jozefina beceneve’ ← Pepe ‘Jóska’ ← Jusepe ‘József’ (Pepita de Ortega 19. századi spanyol táncosnő ilyen mintájú kendőben lépett fel)

rekonstrukció

  • művészet helyreállítás töredékek, maradványok alapján
  • művészet a rekonstruálás eredménye
  • közgazdaságtan üzem átszervezése, felújítása, korszerűsítése
  • matematika ábrázolt alakzat eredeti méretének megállapítása vetületei alapján
  • nyelvtan egy nyelvcsalád alapnyelvének kikövetkeztetése az utódnyelvekre támaszkodva
  • német Rekonstruktion ‘ua.’, lásd még: rekonstruál

bukszus

  • növénytan puszpáng
  • latin buxusgörög püxosz ‘ua.’
  • lásd még: boksz2, busszola, pixis

slemil

  • kétbalkezes, gyámoltalan, balsors üldözte ember
  • német, jiddis Schlemihl ‘ua.’ ← héber se-lo-mo-il ‘semmire sem alkalmas’

antiklinális

  • geológia nyeregfelület formájú boltozat a gyűrődést szenvedett rétegben
  • német Antiklinale ‘ua.’: lásd még: anti | görög klinó ‘hajlik’

illuzórius vagy illuzórikus

  • csalóka, öncsaló, kétes
  • megvalósíthatatlan, délibábos, hiábavaló
  • képzeletbeli, látszólagos
  • újkori latin illusorius ‘ua.’, lásd még: illúzió

missió

delicatesse

korreláció

  • összefüggés, kölcsönös függés, kölcsönviszony
  • matematika két valószínűségi változó közötti, nem függvényjellegű kapcsolat
  • latin correlatio, tkp. con-relatio ‘ua.’: con- ‘együtt’ | relatio ‘jelentéstétel, megfelelés, viszony’, lásd még: reláció

mechanika

  • fizika erőtan, erőműtan, mozgástan, a fizikának a testek mozgásával foglalkozó ága
  • műszaki az iparnak a szerkezetek gyártásával foglalkozó ága
  • műszaki egy készülék vagy hangszer szerkezete, működési elve, gépezete
  • latin mechanica (ars)görög mékhaniké (tekhné) ‘a gépészet (mestersége)’ ← mékhanikosz ‘leleményes ember, gépszerkesztő’ ← mékhané ‘szerszám, eszköz, gép’ ← mékhanaomai ‘kieszel, kidolgoz’
  • lásd még: masina

fekunditás

  • termékenység
  • latin fecunditas ‘ua.’ ← fecundus ‘termékeny’