rekonstruál jelentése
művészet töredékek, maradványok alapján eredeti alakjában helyreállít
hiányos adatok, feljegyzések, emlékek vagy szemtanúk előadása alapján összeállít, kikerekít, kiegészít (múltbeli eseményt)
újjáalkot, újjáépít
közgazdaságtan gazdaságilag talpraállít
német rekonstruieren ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konstruál
További hasznos idegen szavak
zene ingás zenei ütemjelző, ütemmérő eszköz
német Metronom ‘ua.’: görög metron ‘mérték’ | nomosz ‘szabály, törvény’
bájgödör, gödröcske arcon, állon
ausztriai német kicsinyítő képzős Grüberl ‘gödröcske’ ← német Grube ‘gödör’ ← graben, grub ‘ás’
lásd még: gravíroz , gravure
A rekonstruál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás kamra vagy raktár zsinagógában, ahol elrejtik a sérült könyveket, iratokat, kegytárgyakat, amelyeket kegyeletből nem semmisítenek meg
héber genizó ‘elrejtés’ ← gánaz ‘félretesz, elrejt’
kapcsoló, összekötő
német , ‘ua.’, lásd még: konjunkció
kémia szén-monoxid, egy szén- és egy oxigénatomból álló gázalakú vegyület
lásd még: mono- , oxid
ásványtan a kalcedon barnás, fehér csíkos változata
latin sardonyx ‘ua.’: Szardeisz , lüdiai város mint lelőhely | onüx ‘féldrágakő-fajta’, lásd még: ónix
áthatolhatatlan, átjárhatatlan
vízhatlan, vízálló
latin impermeabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | permeabilis ‘átjárható’ ← permeare ‘átjár’: per- ‘át’ | meare ‘jár’
biológia bélcsíraképződés
tudományos latin gastrulatio ‘ua.’, lásd még: gasztrula
2
hivatalos aláír, ellenjegyez, kézjegyével lát el
művészet műalkotást kézjegyével magáénak ismer el
jelez, jelt ad
hivatalos ügyiratot beosztottjára bíz (elintézés végett)
német signieren ‘ua.’ ← latin signare, signatum ‘megjelöl’, lásd még: szignó
orvosi az élénkítő- és izgatószerek hatását gátolja
ipar a korrodáló anyagokat hatástalanítja
tudományos latin destimulare ‘ua.’: de- ‘el’ | lásd még: stimulál
kiejtése: rektor magnifikusz
oktatás egyetemi rektor középkori eredetű címe
latin , ‘ua.’, lásd még: rektor , magnificus
politika a monarchikus államforma híve
német Monarchist ‘ua.’, lásd még: monarchizmus
állattan a talajban élő mikroszkopikus lények összessége
állattan szűkebb terület mikroorganizmusainak összessége
lásd még: mikro- , fauna
irodalom elbeszélő költemény, verses elbeszélő mű
tudományos latin poema ← görög poiéma ‘ua.’, tkp. ‘alkotás’ ← poieó ‘alkot, készít, teremt’
kiejtése: lubrikancia
orvosi gyógykenőcsök
tudományos latin többes szám ‘ua.’, lásd még: lubrikáns