adaptált jelentése
alkalmazott, átdolgozott, feldolgozott
lásd még: adaptál
További hasznos idegen szavak
orvosi nemi hormonnal vagy nemi mirigyek kivonatával való gyógykezelés
tudományos latin gonadotherapia ‘ua.’, lásd még: gonád , terápia
működésbe hozatal
francia activation ‘ua.’, lásd még: aktivál
A adaptált és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) tűzzel kapcsolatos, tűz-
orvosi lázzal kapcsolatos
görög pür, pürosz ‘tűz, hő, láz’
kiejtése: kapituláris
vallás káptalani, a káptalanra tartozó
latin , ‘ua.’ lásd még: capitulum
orvosi tüdőgyógyászat
tudományos latin pulmonologia ‘ua.’, lásd még: pulmo , -lógia
hajózás, repülés elhajlás, eltérés (mágnestűé a földrajzi északtól, hajóé a kitűzött iránytól)
fizika a prizmából kilépő fénysugárnak az eredeti iránytól való eltérése fokokban kifejezve
biológia az öröklött tulajdonságoktól való eltérés az egyedfejlődés során
elferdülés, eltévelyedés
latin deviatio ‘letérés, eltérés’, lásd még: deviál
fontos, jelentékeny
jelentő, jelölő
angol significative ‘ua.’, lásd még: szignifikátum
kiejtése: likvet
tiszta, világos (az ügy), rendben van
latin liqui vagy liquere ‘folyékonynak, tisztának lenni’
lásd még: likvid
csillagászat két égitest látszólagos együttállása az égbolton
nyelvtan kötőszó
tudományos latin coniunctio ‘kapcsolat’ ← coniungere, coniunctum ‘összekapcsol’: con- ‘össze,’ | iungere, iunctum ‘igába fog, egyesít’
lásd még: adjunktus , coniunctivus , diszjunkt , junctim , konjunktúra
orvosi agyalapi mirigy
tudományos latin hypophysis ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | phüszisz ‘természet, lélek, szellem’
fizika egy jelenség mennyiségi meghatározhatósága
matematika mennyiség
zene, nyelvtan időtartam, a hang hosszúsága
latin quantitas, quantitatis ‘mennyiség, nagyság’ ← quantus ‘hány, mennyi’
történelem évkönyv
lásd még: annales
filművészet a kamera nagy ívű vízszintes mozgatása filmfelvétel közben
német Schwenke ‘lendülés, fordulás’ ← schwenken ‘befordul, kanyarodik’ ← schwingen ‘himbál, lendül’
orvosi összehangolatlan, kancsalságot eredményező (szemizomműködés)
latin dis- ‘szét, el’ | lásd még: konjugál
kiejtése: adenokor
gyógyszerészet mirigykivonatot tartalmazó szívgyógyszer
tudományos latin , ‘ua.’: görög adén, adenosz ‘mirigy’ | latin cor ‘szív’