További hasznos idegen szavak
tudomány eredeti állapotba való visszaállításlatin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konverzió
biológia kimetszett élő szövet átültetése mesterséges táptalajba továbbtenyésztés céljáratudományos latin explantatio ‘ua.’: ex- ‘el, ki’ | lásd még: plántál
A exa- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: stekkenpferd
bizalmas vesszőparipa, hóbort, rigolyanémet Steckenpferd ‘ua.’: Steck, Stock ‘bot, pálca, vessző’ | Pferde ‘ló’
kiejtése: szordó
zene tompán, fojtottan (adandó elő)olasz , ‘tompa’, tkp. ‘süket’ ← latin surdus ‘ua.’lásd még: szordínó
kiejtése: pjánó …
építészet nagyobb régi lakóház fő (első) emeleteolasz , ‘nemesi emelet’: piano ← latin planum ‘sík, szint’ | nobile ← latin nobilis ‘nemes’, lásd még: nobilis
igénylő, pályázó
német Reflektant ‘ua.’, lásd még: reflektál
zene egyhúrú pengetős vagy vonós hangszertörténelem egyhúros ógörög kísérleti eszköz a húrhossz és a hangmagasság viszonyainak meghatározásárazene hangmagasságmérő eszközangol, német monochord ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khordé ‘húr’
történelem adóügyi főtisztviselő, a telekkönyvi és adónyilvántartás vezetője a török birodalombantörök defterdar ‘ua.’, lásd még: defter | -dar (tisztségre utaló török toldalék)
nyomdászat keményfém nyomóforma előállítása szedésről vagy kliséről galvanoplasztikai eljárássalnémet Elektrotypie ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög tüposz ‘nyomás’, tkp. ‘bélyeg, lenyomat’ ← tüptó ‘üt, nyom’
vallás Mohamed menekülése Mekkából Medinába (622), a mohamedán időszámítás kezdő évearab hidzsra ‘ua.’, tkp. ‘különválás’ ← hadzsra ‘elválaszt’
zene elektronikus hangképző berendezés, amely zörejekből és tiszta zenei hangokból keveri ki a hanghatásokatangol synthetisator ‘ua.’, lásd még: szintetizál
műszaki a piezoelektromosság elve alapján működő mikrofonlásd még: piezo- , mikrofon
mitológia az északi germán hitregék három sosrsistennőjének egyike, a Moirák és Párkák megfelelője
óskandináv norn ‘ua.’
jogtudomány elégtétel, jóvátétel, kárpótláslatin satisfactio ‘ua.’ ← satisfacere ‘eleget tesz, elégtételt ad’: satis ‘elég’ | facere ‘tesz’
