à condition jelentése

kiejtése: a kondiszion
  • feltéve, hogy
  • feltételesen
  • francia, ‘ua.’, lásd még: kondíció

További hasznos idegen szavak

beaujolais

kiejtése: bozsole
  • gyors érlelés után frissen fogyasztott, üde francia burgundi vörösbor
  • termelési körzete, Beaujolais tájegység nevéből
A à condition és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

neutroszféra

  • meteorológia a föld felszíne és az ionoszféra között elhelyezkedő légköri övezet, amelyben az atomok túlnyomó része semleges, azaz ionizálatlan állapotban van
  • lásd még: neutrum, szféra

hacsér

  • testőr
  • bajor-osztrák hatschier ← német Hartschier ‘lovas testőr’ ← olasz arciere kiejtése: arcsiere ‘íjász’ ← arcolatin arcus ‘íj, ív’

permeabilitás

  • fizika átjárhatóság, átbocsátó képesség
  • fizika mágnesezhetőség
  • latin permeabilitas ‘ua.’, lásd még: permeábilis

szenior

  • jogtudomány a család legidősebb férfitagja, a szeniorátus várományosa
  • korelnök, egy közösség legidősebb tagja
  • sport felnőtt korú sportoló
  • + oktatás főiskola vagy kollégium ifjúsági elnöke
  • + (teljes név után) idősebb, idősb
  • latin középfok senior ‘idősebb’, így ‘tekintélyes, tiszteletreméltó’ ← senex, senis ‘idős, öreg’
  • lásd még: monsieur, monsignore, monseigneur, senhor, seńor, signore, sir, sire, szenátus, szenilis, szénium

hári

  • bizalmas haj, frizura
  • német Haar ‘haj’

poliglott

  • nyelvtan többnyelvű (könyv, szótár)
  • nyelvtan több nyelvet ismerő, beszélő (ember)
  • német polyglott ‘ua.’: lásd még: poli- | görög glotta vagy glóssza ‘nyelv’

inexplozíbilis

  • nem robbanásveszélyes, robbanásbiztos
  • német inexplosibel ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: explozíbilis

hipokinézia

  • orvosi csökkent mértékű izommozgás
  • tudományos latin hypokinesia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | kinészisz ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat’

hercig

  • bizalmas bájos, aranyos
  • német herzig ‘ua.’ ← Herz ‘szív’

hematofóbia

  • orvosi iszonyodás a vértől
  • tudományos latin haematophobia ‘ua.’: lásd még: hemato-, fóbia

immunitás

  • orvosi öröklött vagy szerzett ellenálló képesség fertőző betegségekkel szemben
  • + jogtudomány mentesség valamely törvény vagy szabály hatálya alól, kiváltság
  • + mentelmi jog
  • latin immunitas ‘ua.’, lásd még: immúnis

calcio

kiejtése: kalcsó
  • sport régi olasz labdarúgó játék
  • sport ma a futball olasz neve
  • olasz, ‘ua.’ ← calcio ‘rúgás’, lásd még: calceus

konszenzuális

  • egyetértésen alapuló
  • latin consensualis ‘ua.’, lásd még: konszenzus