csausz jelentése
történelem török katonai futártörténelem törvényszolga, alacsony beosztású hivatalnoktörök çavuş ‘ua.’magyar csősz
További hasznos idegen szavak
irodalom a verssor közepén, a második félsor kezdőbetűiből összeolvasott szöveg mint a költő rejtett üzenetenémet Mesostichon ‘ua.’: görög meszon ‘közép’ | sztikhosz ‘ verssor’
kiejtése: poszáda
spanyol vendégfogadó
spanyol , ‘ua.’, tkp. ‘pihenőhely’ ← posar ‘megpihen, megszáll’ ← késő latin pausare ‘megpihen, szünetel’, lásd még: pauza
A csausz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki átalakításkereskedelem pénz átváltásavallás kitérés, áttérésnyelvtan szófaji átcsapás, azonos szóalak más szófajú új jelentésének kialakulásalatin conversio ‘ua.’, lásd még: konvertál
állattan pikkelyes testű ragadozó folyóvízi hüllőnémet Krokodil ← latin crocodilus ← görög krokodilosz ‘ua.’ ← ?
állattan halgyík, halhoz vagy delfinhez hasonló őshüllőtudományos latin ichthyosaurus ‘ua.’: görög ikhthüsz ‘hal’ | szaurosz ‘gyík’
orvosi alultápláltságtudományos latin subalimentatio ‘ua.’, lásd még: szub- , alimentáció
hevesen viszautasít
eltaszít magától (valakit)
latin repudiare, repudiatum ‘elutasít, elvet, eltaszít’ ← repudium ‘feleség eltaszítása, válás’: re- ‘vissza’ | pudet ‘szégyell, szégyenkezik’
műszaki erős terepjáró nyitott gépkocsiangol jeep ‘ua.’, eredetileg g.p. kiejtése: dzsípí ← g(eneral) p(urpose) ‘általános rendeltetésű’: lásd még: generális | purpose ← ófrancia porpos ‘cél, rendeltetés’ ← latin propos(itum) ‘célul kitűzött dolog’, lásd még: proponál
színház római tárgyú, római öltözékben előadott ókori római vígjátéklatin , ‘ua.’, lásd még: fabula , tóga
kémia ionizálódott atomlásd még: atom- , ion
csirkefogó, vagány, garázda
bandázó fiatal
angol hooligan ‘garázda alak’ ← ?
alagsor, pincelakás
francia souterrain ‘ua.’ ← latin subterraneus ‘föld alatti’: sub ‘alatt’ | terra ‘föld’
biológia szervetlen anyaggal táplálkozó (élőlény)német autotroph ‘ua.’, lásd még: autotrófia
orvosi hashajtó szertudományos latin evacuans ‘kiürítő’, lásd még: evakuál
politika a kivárás politikájának hívefrancia attentiste ‘ua.’, lásd még: attentizmus
orvosi elmezavarátvitt értelemben beteges izgatottság, félelemtudományos latin psychosis ‘ua.’: görög pszükhé ‘lélek’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
