csausz jelentése

  • történelem török katonai futár
  • történelem törvényszolga, alacsony beosztású hivatalnok
  • török çavuş ‘ua.’
  • magyar csősz

További hasznos idegen szavak

abklatsch

kiejtése: abklacs
  • nyomdászat dúcmásolás
  • művészet litográfiai rajz átvitele kőre vagy cinklemezre
  • német, ‘ua.’, tkp. ‘leöntés’: ab- ‘le’ | hangutánó szó klatschen ‘csobban’

heteroszféra

  • meteorológia a légkörnek a homoszféra feletti rétege
  • lásd még: hetero-, szféra
A csausz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reflexió

  • fizika visszaverődés, tükrözés, tükröződés
  • megjegyzés, észrevétel
  • elmélkedés, megfontolás
  • francia reflexion ‘ua.’, lásd még: reflektál

hucul

  • néprajz keleti szláv népcsoport az északkeleti Kárpátokban
  • ennek nyelvjárása
  • ukrán, ‘ua.’ ← ?

pliszíroz

  • ráncba rak, redőz, sűrű redőkbe vasal
  • német plissieren ‘ua.’, lásd még: pliszé

arachnodactylia

kiejtése: arahnodaktilia
  • orvosi a végtagok s főképp az ujjak feltűnő vékonysága, póklábszerűsége
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög arakhné ‘pók’ | daktülosz ‘ujj’

patronázs

  • jogtudomány társadalmi egyesületek ténykedése veszélyeztetett személyek segélyezésére, szabadult rabok beilleszkedésének támogatására
  • francia patronage ‘ua.’ ← patronner ‘pártfogol’ ← patron, lásd még: patrónus

kompozitum

  • összetétel több elemből
  • nyelvtan szóösszetétel, összetett szó
  • latin compositum ‘ua.’, lásd még: komponál

ranzsíroz

  • sorba állít, rendez, rendbetesz
  • közlekedés (pályaudvaron vasúti kocsikat) rendez
  • fölsegélyez, talpra állít
  • német rangierenfrancia ranger ‘rangsorol, sorba rendez’, lásd még: range

deliciózus

  • ízes, ízletes
  • élvezetes, gyönyörűséges
  • késő latin deliciosus ‘ua.’, lásd még: delícia

ciszterna

  • építészet (föld alatti) esővízgyűjtő medence
  • biológia hártyával vagy membránnal körülvett tágulat, zsákszerű testüreg
  • latin cisterna ‘ua.’ ← cista ‘láda, tartály’ ← görög kiszté ‘kosár’

aerobiózis

  • biológia az életnek az a formája, amely a légköri oxigénhez kötődik
  • tudományos latin aerobiosis ‘ua.’: lásd még: aero- | görög biószisz ‘élet’ ← bioó ‘él’

laicizmus

  • vallás világiasság, világi jelleg
  • politika a közélet megszabadítása a vallásos kötöttségektől, ennek követelése
  • német Laizismus ‘ua.’, lásd még: laikus

kalkopirit

  • ásványtan rézkovand, réz-vas-szulfid, torzult tetraéderben kristályosodó rézérc
  • angol chalcopyrit ‘ua.’: görög khalkosz ‘réz’ | lásd még: pirit

pirheliométer

  • meteorológia a direkt napsugárzás erősségét a diffúz sugárzás kizárásával mérő műszer
  • angol pyrheliometer ‘ua.’: görög pür ‘tűz, hő’ | héliosz ‘nap’ | metreó ‘mér’

foetidus

kiejtése: főtidusz
  • orvosi büdös, bűzös
  • latin, ‘ua.’ ← foetere ‘bűzlik’