tábesz jelentése

orvosi gerincvelő-sorvadás mint a szifilisz végső stádiuma
latin tabes (dorsalis) ‘(háti) sorvadás’ ← tabescere ‘olvad, sorvad, enyészik’

További hasznos idegen szavak

barotermográf

meteorológia a légnyomás és a hőmérséklet változásait önműködően jegyző készülék
lásd még: baro-, termográf

intenzív

mélyreható, alapos, tüzetes, elmélyült
átható, éles, erős, heves
orvosi a súlyos esetnek kijáró fokozottan gondos ápolást és állandó készenlétet biztosító, életmentő berendezésekkel felszerelt (osztály kórházban)
oktatás fokozott, feszített, gyorsított menetű (nyelvoktatás)
mezőgazdaság belterjes (művelés)
német intensiv ← francia intensif ‘ua.’, lásd még: intenzitás

A tábesz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

oratio obliqua

kiejtése: oráció oblikva

nyelvtan függő beszéd, más szavainak tartalomszerű visszaadása alárendelt mondatban
latin, ‘ua.’: lásd még: oráció | obliquus ‘ferde, rézsút menő, harántirányú’: ob- (nyomatékos) | liquis ‘félre’ ← ?

svelto

kiejtése: zveltó

zene szabadon, fesztelenül, elevenen
olasz, ‘fürge, eleven’, eredetileg ‘karcsú’, tkp. ‘tépett’ ← svellere, svelto ‘kitép, megkopaszt’: s- ← latin ex- ‘ki’ | latin vellere ‘tép’

endonukleáz

biokémia enzim, amely a nukleinsavakat a lánc belsejében hasítja meg
lásd még: endo- | lásd még: nukleáz

habituáció

biológia megszokás, az emberi és állati tapasztalatszerzés azon módja, hogy ismételt ingerre gyengül, majd megszűnik az ingerválasz
angol habituation ‘ua.’ ← késő latin habituari, habituatus ‘megszokik, szokásszerűvé válik’, lásd még: habitus

dietétika

orvosi az egészséges életrenddel, étkezéssel foglalkozó tudományág
német Diätetik ‘ua.’ ← görög diaitetiké (tekhné) ‘a helyes életmód (mestersége)’, lásd még: diéta1

mihrab

építészet, vallás mohamedán mecsetnek vagy dzsáminak falba mélyített, Mekka irányába tekintő imafülkéje
művészet ennek rajzolata imaszőnyegen
arab, ‘ua.’ ← etióp

invektíva

éles támadás, kirohanás (valaki ellen)
német Invektive ← francia invective ‘ua.’ ← latin invehere, invectum ‘nekitámad, ócsárol’: in- ‘bele’ | vehere ‘hoz, visz, rohan’

katódlumineszcencia

fizika gyorsított elektronok által kiváltott fényjelenség lumineszkáló anyaggal bevont felületen, pl. a tévé képernyőjén
lásd még: katód, lumineszcencia

malamut

állattan nagy termetű alaszkai szánhúzó kutya
angol malamute ‘ua.’ (az eszkimó törzs nevéről, amely kitenyésztette)

rescriptum

kiejtése: reszkriptum

leirat, válaszirat
hatósági döntés, határozat
latin, ‘császári rendelet’: re- nyomósító) | scriptum ‘irat’ ← scribere, scriptum ‘ír’

burját

néprajz Kelet-Szibériában élő nép
nyelvtan e népnek a mongol nyelvcsaládhoz tartozó nyelve
e néphez tartozó személy
orosz. ‘ua.’ ← mongol burijad ‘erdei emberke’

cossante

kiejtése: koszant

irodalom középkori portugál refrénes lírai versforma háromsoros strófákból
portugál, ‘ua.’, eredetileg cossoante ← latin consonans, consonantis ‘összecsengő’, lásd még: konszonáns

minorita

főnév vallás a ferences rend egyik, kevésbé szigorú ága
e rendhez tartozó személy
melléknév e renddel kapcsolatos
latin minorita ‘ua.’: ← (Ordo Fratrum) Minorum ‘a kisebb (testvérek rendje)’, a rend hivatalos neve ← minor ‘kisebb’ | -ita (követőre, leszármazóra utaló toldalék)
lásd még: mínusz