tus jelentése
1
zuhany
német nyelvjárás tusch ← német Dusche ← francia douche ‘ua.’ ← olasz doccia ‘zuhany, zápor’, eredetileg ‘ereszcsatorna, vízvezető’ ← docciare ← késő latin *ductiare ‘vezet’ ← latin ducere, ductum ‘ua.’lásd még: duktus
tus jelentése
2
sport találat (vívásban)sport kétváll (birkózásban)francia touche ‘érintés’ ← toucher ‘érint, eltalál’, lásd még: tusíroz
tus jelentése
3
művészet rajzhoz, íráshoz való tintaszerű fekete festékbajor-osztrák tusch ← német Tusche ‘ua.’ ← tuschieren ‘tussal rajzol’ ← francia toucher ‘érint, feketére fest’, lásd még: tusíroz
tus jelentése
4
zene üdvözlésképpen játszott gyors akkordismétlés vagy tremoló zenekarbannémet Tusch ‘ua.’ ← francia touche ‘hangszer megütése, megszólaltatása’, eredetileg ‘érintés’, lásd még: tus2
További hasznos idegen szavak
orvosi hólyagtükrözést végző műszerangol cystoskope ‘ua.’, lásd még: cisztoszkópia
bizalmas állásából elbocsát, leépítmagyar , lásd még: racionalizál
A tus2 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan pozsgás, szárazságtűrő (növények, főleg kaktuszfélék)nedvdús, lédús
angol succulent ← tudományos latin succulentus ‘ua.’ ← succus ‘nedv’ (a ~ hibás visszalatinosítás az ang, francia succulent alakból, a patent ←pátens hamis analógiájára, a latinban ugyanis nincs *succulere ige)
orvosi termékenység, fogamzóképességlatin fertilitas ‘ua.’, lásd még: fertilis
ásványtan a fa- és kéregrészekből keletkezett elegyrész kőszénbenangol clarit ‘ua.’: latin clarus ‘tiszta, világos’ (mert ezek a részek gyakran jól felismerhetők) | -it (ásványra utaló toldalék)
ruhavéget beszeg
hazai német kicsinyítő képzős endl ‘végecske, szegély’ ← német Ende ‘vég’
orvosi fulladásorvosi megfulladás, fulladásos haláltudományos latin suffocatio ‘ua.’ ← suffocare, suffocatum ‘fojtogat’: sub- alatt, alá’ | többes szám fauces ‘gége, torok’, eredetileg ‘szoros, szűk nyílás’
kiejtése: egzekviák
zene halottas kíséret zenéje, gyászzenelatin többes szám ex(s)equiae ‘temetés, gyászmenet’, tkp. ‘kikísérés’: ex- ‘ki’ | sequi ‘követ, kísér’
orvosi vérbajostudományos latin lueticus ‘ua.’, lásd még: luesz
kiejtése: dölüksz
luxuskivitelű: átlagon felüli kényelmet, többletfelszerelést nyújtó ipari termék megnevezése (utótagként, pl. sedan de luxe )
francia , ‘ua.’, lásd még: luxus
biok fehérjealvadást előidéző anyagtudományos latin coagulator ‘ua.’, lásd még: koagulál
kiejtése: konszekventer
következésképpen, ennélfogva, tehát
latin , ‘ua.’, lásd még: konzekvens
villamosság bizonyos kvarckristályok összenyomásakor keletkező (elektromosság)műszaki az így nyert áram ingadozása alapján működő (pl. mikrofon)fizika vegyületek, folyadékok összenyomhatóságával kapcsolatosangol, német piezo- ‘ua.’ ← görög piedzó ‘nyom’
orvosi (lefogyott, leromlott szervezetet) megerősít, feltáplállatin roborare ‘erősít, edz’ ← robur, roboris ‘erő, szilárdság’, eredetileg ‘tölgy, keményfa’lásd még: roburit , robusztus
oktatás tudósjelölt, a doktori vizsgájára készülő végzett egyetemi hallgatónémet Doktorand ‘ua.’, lásd még: doktorál
