transzgresszió jelentése
geológia a tenger előrenyomulása a szárazföld felé annak süllyedése következtébengenetika mindkét szülő adottságainak a szokásosnál nyomatékosabb jelentkezése az utódbanangol transgression ‘ua.’ ← latin transgressio ‘túllépés, átlépés’ ← transgredi, transgressus ‘átlép, átkel’: trans- ‘át, túl’ | gradi ‘lép, halad’lásd még: agresszió , kongresszus , regresszió
További hasznos idegen szavak
kiejtése: katenaccsó
sport szorosan záró védelem labdarúgásban, ahogy az olasz válogatott az 1970-es években gyakoroltaolasz , ‘ua.’, tkp. ‘retesz’ ← olasz, latin catena ‘lánc’
kémia mesterséges transzurán radioaktív elemtudományos latin , ‘ua.’: D. I. Mengyelejev orosz fizikusról, a periódusos rendszer megalkotójáról | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
A transzgresszió és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sugármentesít, fertőtlenít
francia décontaminer ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: kontaminál
vallás egyházi körmenetfelvonulás, nagy menet
latin processio ‘menet, előnyomulás’ ← procedere, processum ‘előlép, halad’: pro- ‘előre’ | cedere ‘lép’lásd még: akcesszórius , koncesszió , recesszió
orvosi elkötés, lekötészene kötőív hangok közöttnyomdászat két betű összekötése, pl. f ˇ, ć latin , ‘kötelék’ ← ligare, ligatum ‘köt’lásd még: liga
főnév akadémia tagjamelléknév tudós, tudományoselvont, elméleti
iskolás, maradi, vaskalapos, életidegen
művészet merev, szabályokhoz ragaszkodó, az újításokkal szemben ellenséges+ egyetemi
újkori latin academicus ‘ua.’, lásd még: akadémia
filozófia kora újkori vallásbölcseleti felfogás az alkalmi okságról, amely szerint a test és lélek kölcsönhatása körében Isten minden egyedi esetben közvetlenül beavatkozikfrancia occasionalisme ‘ua.’, lásd még: okkazionális , -izmus
filművészet filmek forgatására berendezett műteremfilművészet azonos felfogású és törekvésű filmművészek alkotói csoportjalásd még: film , stúdió
geológia kőzetöv, a Föld külső, szilárd burkanémet Lithosphäre ‘ua.’: lásd még: lito- | görög szphaira ‘gömb’
vallás pápaság, pápai uralomközépkori latin papismus ‘ua.’: latin papa ‘pápa’, eredetileg ‘apa’ | lásd még: -izmus
pohárszék, tálaló
konyhaszekrény, ebédlőszekrény
ausztriai német Kredenz ua.’ ← olasz credenza ‘hitel, bizalom, megbízhatóság’, utóbb ‘tálaló’ (amelyre nagyúri háznál az ételeket kitették kóstolás céljára, hogy ti. nincsenek-e megmérgezve), lásd még: kredenciális
tudomány a balkanológia szakemberemagyar , lásd még: balkanológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
filozófia istenség, szellemgörög semlegesnemű , ‘testetlen lény’: a- ‘nem’ | szóma, szómatosz ‘test’
