aukció jelentése

  • árverés, főleg műtárgyaké, könyveké
  • német Auktion ‘ua.’ ← latin auctio ‘növelés’ ← augere, auctum ‘növel, emel’

További hasznos idegen szavak

biennálé

  • kétévenkénti művészeti esemény, kiállítás, filmszemle
  • német Biennale ‘ua.’, lásd még: biennium

scordatura

kiejtése: szkordatúra
  • zene elhangolás
  • olasz, ‘ua.’ ←scordare ‘elhangol’: s-latin ex- ‘el, félre’ | cordalatin chorda ‘húr’
A aukció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

desztalinizáció

  • történelem a Sztálin által bevezetett egyszemélyes diktatúra rendszerének felszámolása a volt Szovjetunióban 1953 után
  • történelem hasonló törekvések az ún. szocialista országokban és a nemzetközi munkásmozgalomban
  • angol destalinisation ‘ua.’: latin de- ‘el’ | orosz Sztálin ‘acélos’ ← sztaljnémet Stahl ‘acél’ (a grúz Joszif Dzsugasvili mozgalmi neve)

kamefiton

  • növénytan olyan növény, amely a telet a talajszinthez közeli hajtásokon kifejlődő rügyekkel vészeli át
  • tudományos latin chamaephyton ‘ua.’: görög khamai ‘a földön’ | phüton ‘növény’ ← phüó ‘nő, sarjad’
  • lásd még: kaméleon, kamilla

bimensualis

kiejtése: bimenzuális
  • kéthavonta megjelenő (folyóirat)
  • latin, ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | mensis ‘hónap’

monofóbia

  • lélektan beteges félelem az egyedülléttől
  • tudományos latin monophobia ‘ua.’: görög monosz ‘egyedüli, magános’ | lásd még: fóbia

kapucinus

  • vallás főnév a ferencesek rendjének egyik ága
  • e rendhez tartozó szerzetes
  • melléknév e renddel kapcsolatos
  • latin capucinusolasz cappuccino ‘ua.’, tkp. ‘csuklyás’ ← cappuccio ‘csuklya’, lásd még: kapucni

palagonit

  • ásványtan a tengerbe ömölve üvegesen megszilárdult bazaltláva átalakult változata
  • Palagonia szicíliai városról | -it (ásványra utaló toldalék)

periuterin

  • anatómia méh körüli
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: peri- | uterus ‘anyaméh’

redaktor

  • sajtó szerkesztő
  • német Redakteurfrancia rédacteur ‘ua.’, lásd még: redigál

kontinuáció

  • folytatás
  • latin continuatio ‘ua.’, lásd még: kontinuál

efa

  • ókori héber gabonaűrmérték, kb. 36 liter
  • héber epha ‘ua.’

liktárium

  • gyógynövényekből sűrű, mézes oldattá főzött háziorvosság
  • sűrű szirupba főzött gyümölcsbefőtt
  • tudományos latin electuarium ‘szájban olvadó, pépes orvosság’ ← görög ekleikton ‘ua.’ ← ekleikhó ‘kinyal’: ek- ‘ki’ | leikhó ‘nyal’

grande dame

kiejtése: grand dám
  • nagyasszony
  • előkelő, nagyvilági hölgy
  • francia, ‘ua.’: grandlatin grandis ‘nagy’ | lásd még: dáma

bliccel

  • bizalmas viteldíj vagy belépődíj megfizetését elmulasztja
  • bizalmas iskolát kerül, kötelezettség alól kibújik
  • német blitzen ‘villámlik’ (bécsi ném) ‘fizetés elől megfut’
  • lásd még: blitz, blitzkrieg

prakticista

  • főnév a prakticizmus vallója
  • melléknév a prakticizmus alapján álló
  • német Praktizist ‘ua.’, lásd még: prakticizmus