tentál jelentése

megkísérel, megpróbál, próbálkozik
latin gyakorító tentare ‘megérint, tapogat, megkísérel’ ← tendere ‘kinyújt’
lásd még: tender

További hasznos idegen szavak

status quo (ante)

kiejtése: sztátuszkvó

a korábbi helyzetnek megfelelő állapot
latin, ‘ua.’: lásd még: státus | quo ‘ahol’ | ante ‘előtt, előzőleg’

dzsentri

történelem angol köznemesség
történelem magyar középnemesi réteg
ehhez tartozó személy
angol gentry ← középang gentrise ‘ua.’ ← ófrancia gentirise, gentilise ‘nemesi származás’ ← késő latin gentilitia ‘ua.’ ← gentilis ‘a nemzetséghez tartozó, nemes’ ← gens, gentis ‘nemzetség, törzs’

A tentál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

halef

bizalmas bicska, kés
jiddis, ‘kés a rituális vágáshoz’

szolúbilis

kémia oldható, oldódó
tudományos latin solubilis ‘ua.’ ← latin solvere, solutum ‘felold’

ribóz

kémia öt szénatomos egyszerű cukor, a nukleinsavak fontos alkotórésze
német Ribose ‘ua.’: latin (A)rabi(nosum) ‘arábiai’ (betűcserével) | -óz (cukorra utaló toldalék)

skandalózus

botrányos, megbotránkoztató, felháborító
német skandalös ← latin scandalosus ‘ua.’, lásd még: skandalum

pulzál

lüktet
csillagászat csillag a fényességét periodikusan változtatja
latin gyakorító pulsare, pulsatum ‘ütöget, kopogtat, dönget’, lásd még: pulzus

naftol

kémia a naftalin hidroxilgyökös származéka, a kőszénkátrányból előállítható, a fenolhoz hasonló, könnyen szublimáló kristályos anyag, színezékeket állítanak elő belőle
angol, német napthol ‘ua.’: lásd még: nafta | -ol (ciklikus vegyületekre utaló toldalék)

hemo-

(tudományos összetételek előtagjaként) a vérrel kapcsolatos, vér-
görög haima ‘vér’

oligopepszia

orvosi kórosan gyenge emésztés
tudományos latin oligopepsia ‘ua.’: lásd még: oligo- | görög pepszisz ‘emésztés’, tkp. ‘érlelés, főzés’ ← peptó ‘főz, érlel, puhít’

kraniológus

orvosi a koponyatan szakembere
magyar, lásd még: kraniológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

szemitológia

nyelvtan a sémi nyelvekkel foglalkozó tudományág
lásd még: szemita, -lógia

continuous processing

kiejtése: kantinjoz proszeszing

számítástechnika folyamatos feldolgozás
angol, ‘ua.’: lásd még: kontinuum, processzus

sztélé

művészet oszlop, emlékoszlop, fogadalmi vagy diadaloszlop felirattal és alakos faragással
szégyenoszlop
történelem fordulóoszlop ókori kocsipályán
görög, ‘ua.’ ← (hi)sztémi ‘állít’

indirekt

közvetett
rejtett, burkolt
német indirekt ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: direkt

mennonita

vallás a 16. században keletkezett anabaptista felekezet, amely a világtól való elzárkózást hirdetett, és szigorú életfegyelmet követelt
az alapító holland Menno Simons nevéből | latin -ita, görög -itész (valakinek hívére, követőjére utaló toldalék)