szuvenir jelentése

  • emléktárgy
  • francia souvenir ‘ua.’, tkp. ‘emlékezés, emlék’ ← souvenir ‘emlékeztet’ ← latin subvenire ‘segítségére siet’: sub- ‘alá, hozzá’ | venire ‘jön’

További hasznos idegen szavak

balilla

  • történelem állami ifjúsági tömegszervezet a fasiszta Olaszországban
  • történelem e szervezet tagja
  • Giovanni Balilla 14 éves genovai fiúról, aki 1746-ban felkelést robbantott ki egy osztrák tiszt elleni merész támadásával

nanoszómia

  • orvosi törpenövés, törpe testalkat
  • tudományos latin nanosomia ‘ua.’: nanus ‘törpe’ | görög szóma ‘test’
A szuvenir és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szolariméter

  • meteorológia a teljes napsugárzás erejét mérő műszer
  • angol solarimeter ‘ua.’: lásd még: szoláris | görög metreó ‘mér’

hipszometria

  • tudomány a földrajzi magasság mérésének tudománya
  • angol hypsometry ‘ua.’, lásd még: hipszométer

indeklinábilis

  • nyelvtan ragozhatatlan
  • latin indeclinabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: deklinál

bagázs

  • söpredék, népség, csőcselék
  • német Bagage ‘ua.’, lásd még: bagázsi

pagina

  • lap, könyvlap, könyvoldal
  • nyomdászat oldalszám, lapszám
  • latin kicsinyítő képzős pagina: VAGY ‘írótábla, lap’ ← fagus, eredetileg pagus ‘bükkfa’ (ebből készültek az írótáblák), VAGY ‘papiruszlap’ ← pangere, pactum (tkp. pag-tum) ‘rögzít’ (ti. papiruszsás csíkjaiból, ahogy az ilyen lap készült)
  • lásd még: paging

skrupulózus

  • aggályoskodó, aprólékos, kicsinyeskedő
  • szorgos, pontos, lelkiismeretes
  • német skrupulös ‘ua.’, lásd még: skrupulus

kalkotípia

  • nyomdászat réznyomás mint a grafikai művészet egyik ága
  • művészet réznyomat
  • német Chalkotypie ‘ua.’: görög khalkosz ‘réz’ | tüposz ‘nyomás’

kriptográfus

  • a titkosírás szakértője, művelője
  • német Kriptograph ‘ua.’, lásd még: kriptográfia

gitt

  • képlékeny, lassan vagy gyorsabban megszilárduló, olaj vagy műanyag alapú tömítő- és ragasztóanyagok gyűjtőneve
  • német Kitt ‘ua.’

retusál

  • (fényképet) javít, kiigazít
  • bizalmas (tényeket) szépítget
  • német retuschieren ‘ua.’ ← francia retoucher ‘ua.’, tkp. ‘újra hozzányúl’: re- ‘újra’ | toucher ‘érint’, lásd még: taccs

immunreakció

  • orvosi immunválasz, a szervezetnek antigén ingerre adott válasza
  • lásd még: immúnis, reakció

ad maximum

  • legfeljebb
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | lásd még: maximum

kauter

  • orvosi sebészetben használatos égetővas
  • német Kauter ‘ua.’ ← latin cauterium ‘kiégető vaseszköz’ ← görög kautérion ‘állatbélyegző vas’ ← kaió ‘éget’

baldóver

  • bizalmas nagy befolyású, fontos ember
  • bizalmas ügyes, élelmes ember
  • + tolvaj
  • német Baldower ‘ua.’ ← jiddis baaldower ‘csaló, szélhámos’, tkp. ‘a szavak ura’: héber baal ‘úr’ | dovor ‘szó’