sans façon jelentése

kiejtése: szanfaszon

kertelés nélkül
fesztelenül, könnyeden
francia, ‘ua.’: sans ← latin sine ‘nélkül’ | façon ‘mód, modor, udvariaskodás’ ← latin factio ‘ua.’ ← facere ‘csinál’
lásd még: fakció, fazon

További hasznos idegen szavak

rekuperáció

kiáramló hő vagy elektromos energia visszanyerése és hasznosítása
visszaszerzés, hasznosítás
latin recuperatio ‘ua.’, lásd még: rekuperál

dubitál

kételkedik
habozik, ingadozik
latin dubitare ‘kétkedik’ ← dubium ‘kétség’ ← duo ‘kettő’
lásd még: duális

A sans façon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hebraisztika

tudomány a héber nyelvvel, a zsidó műveltséggel és irodalommal foglalkozó tudományág
német Hebraistik ‘ua.’, lásd még: héber

divus

kiejtése: dívusz

történelem isteni (származású), istenné vált (a haláluk után istenné avatott császároknak is kijárt cím)
latin, ‘ua.’ ← deus ‘isten’

hambo

sport rövid harci bot a japán küzdősportokban
japán, ‘ua.’: ham ‘fél’ | bo ‘harci bot’

kumuláns

tudomány valószínűségi eloszlás jellemző adata a matematikai statisztikában
latin cumulans ‘ua.’, lásd még: kumulál

medika

orvostanhallgató nő
újkori latin medica ‘ua.’, a medikus nőnemű változata

dömping

kereskedelem egy termék tömeges piacra dobása áron alul, a konkurencia kiszorítása céljából
angol dumping ‘ua.’ ← dump ‘ledob, lezúdít’

appetissant

kiejtése: apetisszan

konyhaművészet étvágygerjesztő étel, fogás, ízelítő
francia, ‘ua.’ ← appeter ‘megkíván’, lásd még: apetitus

főnix

mitológia (ókori legenda szerint) csodás egyiptomi madár, amely elöregedvén elégeti magát, és hamvaiból megifjodva támad fel
latin Phoenix ‘ua.’: VAGY ← görög Phoinix ‘bíborszínű’, tkp. ‘föníciai’ (ez a festék onnan származott át görög földre) ← Phoinikia ‘Fönícia’, VAGY ← görög phoinix ← egyiptomi benu ‘gémszerű szürke madár, melynek érkezése minden évben a Nílus újjászületését, azaz közelgő áradását jelezte’

szuper- (összetételek előtagjaként)

valami fölötti, fölötte lévő
valakit vagy valamit meghaladó, túllépő
különleges méretű, arányú: szuperegó, szuperszonikus, szuperprodukció
latin super ‘fölött, fölé’ ← superus ‘felső’

Internacionálé

politika különböző országok azonos ideológiájú pártjainak nemzetközi szervezete
politika a nemzetközi munkásmozgalom ünnepi indulója
német Internationale ‘ua.’, lásd még: internacionális

szimbolizál

jelképez
német symbolisieren ← francia symboliser ‘ua.’, lásd még: szimbólum

strázsamester

őrmester
német Wachtmeister ‘ua.’ tükörfordítása, lásd még: strázsa

cash and carry

kiejtése: kes end keri

kereskedelem készpénzfizetés ellenében árengedményt nyújtó, önkiszolgáló rendszerű kis- és nagykereskedelmi áruház
angol, ‘ua.’, tkp. ‘fizeti, viheti’: cash ‘készpénzzel fizet’, eredetileg ‘készpénz, kassza’, lásd még: kassza | carry ‘visz, hord’ ← ófrancia carier, charier ‘fuvaroz’ ← latin carrus ‘szekér’