samott jelentése

  • mázatlan tűzálló anyag
  • ausztriai német Schamottolasz sciarmotti ‘ua.’ ← német nyelvjárás scharmenémet Scherbe ‘cserép, törmelék’

További hasznos idegen szavak

banderiális

  • történelem bandériumokból álló, azokra alapozott (katonai szervezet)
  • történelem a bandériummal kapcsolatos
  • hazai latin banderialis ‘ua.’, lásd még: bandérium

mezüze

  • vallás 22 soros bibliai szövegrészletet tartalmazó kis tekercs tokban, amelyet vallásos zsidók a bejárati ajtó jobb félfájára erősítenek, és belépéskor megérintenek
  • héber mezuzo ‘ua.’, tkp. ‘ajtófélfa’
A samott és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

paraldehid

  • kémia az acetaldehid gyűrűs polimerizációs terméke
  • német Paraldehyd ‘ua.’, lásd még: para-, aldehid

circenses

kiejtése: circenzesz
  • cirkuszi játékok az ókori Rómában, amelyeket a vagyontalanok ingyen látogathattak
  • latin többes szám, ‘ua.’ circensis ‘a cirkusszal kapcsolatos’, lásd még: cirkusz

hiperacid

  • orvosi savtúltengéses
  • német hyperazid ‘ua.’, lásd még: hiperaciditás

hemocianin

  • biológia alacsonyabb rendű szervezetekben az oxigén szállítását ellátó, fématomot tartalmazó fehérjék neve, amelyek oxidált formában kék színűek
  • tudományos latin haemocyanin ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | küanosz ‘sötétkék’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

bigamista

  • jogtudomány kettős házasságban élő (férfi)
  • tudományos latin bigamista ‘ua.’, lásd még: bigámia

katarakta

  • földrajz (folyón) zuhogó, kisebb vízesés, sellő, zúgó
  • orvosi szürke hályog
  • angol cataract ‘ua.’ ← latin cataracta ‘vízesés, várkapu leereszthető rostélya’ (utóbbiból ered a ‘hályog’ jelentés) ← görög katarrhaktész ‘leeső’: kata- ‘le’ | rhattó, tkp. rhak-tó ‘zuhan’

citológia

  • biológia sejttan, a sejtek szerkezetével és működésével foglalkozó tudományág
  • tudományos latin cytologia ‘ua.’, lásd még: cito-, -lógia

attentát vagy attentátum

  • (politikai) merénylet
  • német Attentatlatin attentatum ‘ua.’ ← gyakorító attentare, attentatum ‘megkísérel’ ← attendere, attentum, tkp. ad-tendere ‘odafigyel’: ad- ‘hozzá’ | tendere ‘igyekszik’
  • lásd még: tender2

grotta

  • művészet mesterséges sziklabarlang barokk kertekben
  • olasz, ‘barlang’ ← latin crypta, lásd még: kripta

diszkográfia

  • hanglemezjegyzék
  • angol discography ‘ua.’: disk ‘korong, hanglemez’ ← francia disquelatin discusgörög diszkosz ‘korong’ | (biblio)gráfia (lásd ott)

konjunktivitisz

  • orvosi kötőhártya-gyulladás
  • tudományos latin coniunctivitis ‘ua.’: lásd még: konjunktíva | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

barbiton

  • zene sokhúrú lant, pengetős hangszer az ókori görögöknél
  • görög, ‘ua.’

markőr

  • némely játékban a pontokat felíró személy
  • német Markörfrancia marqueur ‘ua.’ ← marquer ‘jelez, megjelöl’, lásd még: markáns