signore jelentése

kiejtése: szinyóre
  • úr, uram (megszólítás Olaszországban)
  • olasz, ‘ua.’ ← latin senior ‘idősebb’, lásd még: szenior

További hasznos idegen szavak

adjuváns

  • gyógyszerészet a fő hatóanyag működését elősegítő adalék elkészítendő gyógyszerben
  • latin adiuvans ‘ua.’, lásd még: adjutáns

know-how

kiejtése: nouhau
  • közgazdaságtan vagyoni értékű műszaki ismeret, szabadalom, különleges gyártási eljárás
  • közgazdaságtan ennek átengedése hasznosításra
  • szakértelem
  • angol, ‘tudni, hogyan’: know ‘tud, ismer’ | how ‘hogyan’
A signore és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kolónus

  • történelem római nagybirtokra telepített félszabad személy a késő császárkorban
  • telepes, gyarmatosító
  • latin colonus ‘paraszt, bérlő, telepes’, lásd még: kolónia

diadikus

  • számítástechnika páros, két elemből álló, kettős funkciót ellátó
  • angol dyadicgörög düadikosz ‘ua.’ ← düasz, düadosz ‘kettesség, pár’ ← düo ‘kettő’

prefiguráció

  • vallás előkép (különösen Jézusé az ószövetségi alakok közt, pl. Jónás)
  • középkori latin praefiguratio ‘ua.’: prae- ‘előre’ | lásd még: figura

legumin

  • kémia a hüvelyesek magjának fehérjéje
  • tudományos latin ‘ua.’: lásd még: legumen | -in (vegyületre utaló toldalék)

a fortiori

kiejtése: a forciori
  • az erősebb érv alapján
  • a többről a kevesebbre való következtetés szerint
  • latin, ‘az erősebbtől’: a(b)- ‘-tól’ | középfok fortior ‘erősebb’ ← fortis ‘erős’

fizioterápia

  • orvosi természetes gyógyászat, a természet erőivel (napfény, levegő, gyógyvizek) való gyógykezelés
  • tudományos latin physiotherapia ‘ua.’: görög phüszisz ‘természet’ | lásd még: terápia

agrárpolitika

  • politika a mezőgazdaságot érintő kormányzati intézkedések összessége
  • német Agrarpolitik ‘ua.’, lásd még: agrár-, politika

passzionátus

  • szenvedélyes, lelkes, tüzes
  • hazai latin passionatus ‘ua.’, lásd még: passzió

katalepszia

  • orvosi dermedtség, élettelenség
  • orvosi mozdulatlan állapotot előidéző roham, görcs
  • tudományos latin catalepsia ‘ua.’ ← görög katalépszisz ‘megragadottság’ ← katalambanó ‘megragad’: kata- ‘le’ | lambanó ‘fog’

karotta

  • növénytan sárgarépa
  • német Karotelatin carota ‘ua.’

circum-

kiejtése: cirkum
  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) körül, körbe
  • latin, ‘ua.’ ← circus ‘kör’
  • lásd még: cirkusz

nonkonformista

  • főnév vallás azok megjelölése, akik az anglikán egyház 1662-ben kötelezőnek nyilvánított nézeteit elutasították, és valamely szabadegyházhoz csatlakoztak
  • a fennálló társadalmi szabályokat vagy az uralkodó nézeteket elutasító személy
  • melléknév elvtelen alkalmazkodásra nem hajlandó, saját normáihoz ragaszkodó
  • angol nonconformist ‘ua.’, lásd még: nonkonformizmus

relegatio in perpetuum

kiejtése: relegáció in perpétuum
  • oktatás örökös kizárás az egyetemről
  • latin, ‘ua.’: lásd még: relegáció | in ‘-ba, -ig’ | perpetuum ‘öröklét’, lásd még: perpetuális