risoluto jelentése

kiejtése: rizolútó
  • zene határozottan, eréllyel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: rezolúció

További hasznos idegen szavak

korteskedik

  • politika megbízójának képviselővé választásáért ügyködik
  • lásd még: kortes
A risoluto és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gemkapocs

  • drótból hajlított iratkapocs
  • angol gem ‘ékkő’ ← latin lásd még: gemma, (az 1930-as években nálunk forgalmazott GEM paper clips, azaz ‘GEM papírkapocs’ márkanevű termék nyomán (a GEM ejtése tkp. kiejtése: dzsem)

renitens

  • ellenszegülő, engedetlen, rendbontó
  • latin, ‘ua.’ ← reniti ‘ellenkezik’: re- ‘vissza’ | niti ‘lábát megveti’

caboclo

kiejtése: kaboklu
  • indián-fehér félvér Brazíliában
  • portugál, ‘ua.’, tkp. ‘rézszínű, bronzszínű ← ?

kalifátus

  • történelem a kalifa uralma alatt álló terület
  • vallás a kalifa tiszte, méltósága
  • német Kalifat ‘ua.’, lásd még: kalifa

hazardéria

  • + kockázatos lépés
  • francia hasarderie ‘ua.’, lásd még: hazárd

szekvenciális

  • egymás után következő
  • közgazdaságtan többszörös mintavétellel fokozatosan finomított (statisztikai elemzés)
  • angol sequential ‘ua.’, lásd még: szekvencia

katatónia

  • orvosi hasadásos elmezavart kísérő mozgási zavar, megmerevedés
  • tudományos latin catatonia ‘ua.’ ← görög katatonosz ‘(teljesen) megfeszült’: kata- ‘le, át, teljesen’ | teinó ‘feszít’

allogén

  • biológia olyan antigén, amely a faj más egyedeibe jutva immunválaszt vált ki
  • angol allogen ‘ua.’: lásd még: allo-, gén

anglisztika

  • tudomány az angol nyelvvel és irodalommal, tágabban az angol kultúrával foglalkozó tudományág
  • német Anglistik ‘ua.’ ← latin Anglius ‘angol’, lásd még: ánglius

mumifikál

  • (holttestet) balzsamozással tartósít
  • német mumifizieren ‘ua.’: Mumie ‘múmia’ | latin facere ‘tesz vmivé’

barakk

  • katonai ideiglenes (fa) épület (katonai) szállás céljára
  • német Barackefrancia baraquenépi latin baraca ‘ua.’ ← ?

ektópia

  • orvosi szerv rendellenes elhelyezkedése a testben
  • tudományos latin ectopia ‘ua.’: görög ek- ‘el, ki, félre’ | toposz ‘hely’

puffertár

  • számítástechnika memóriaterület később feldolgozandó adatok tárolására
  • lásd még: puffer

pornográf

  • szeméremsértő (írás, rajz, film)
  • német pornograph(isch) ‘ua.’, lásd még: pornográfia