Idegenszótár

szaliv- jelentése

További hasznos idegen szavak

baronesz

  • bárókisasszony
  • francia baronnesse ‘ua.’ ← baronne ‘bárónő’ ← baron ‘báró’, lásd még: baronátus

kriptonima

  • fedőnév, szerzői álnév
  • angol cryptonym ‘ua.’: lásd még: kripto- | görög onüma, onoma ‘név’
A szaliv- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

elementáris

  • elemi, egyszerű
  • elemi erejű, ellenállhatatlan, sodró, magával ragadó
  • német elementarisch ‘elemi’ ← francia élementaire ‘ua.’, lásd még: elementum

morpho-

avers

kiejtése: aver
  • érem vagy fémpénz előlapja, fej
  • francia, ‘ua.’ ← latin advertere, adversus ‘odafordít’: ad- ‘hozzá’ | vertere ‘fordít’

absit

kiejtése: abszit
  • távol legyen (tőlem), szó sem lehet róla
  • latin, ‘ua.’ ← abesse ‘távol van’, lásd még: abszencia

maróni

  • növénytan nagy szemű, nemes gesztenye
  • ausztriai német Maroni ← olasz nyelvjárás többes szám maroni ← olasz marrone ← kk görög maraon ‘ua.’ ← ?

kalocsni

  • sárcipő, cipőre húzott sárvédő gumipapucs
  • bajor-osztrák kalotschen ← német Galosche ‘ua.’ ← francia galoche ‘fatalpú cipő’ ← görög kalopusz ‘kaptafa’: kalon ‘fa’ | pusz ‘láb’
  • lásd még: kaliber

fuliginózus

  • orvosi lepedékes
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘kormos, korommal lepett’ ← fuligo, fuliginis ‘korom’

exportál

  • kereskedelem kivisz (terméket idegen országba)
  • német exportieren ← francia exporter ‘ua.’ latin ← exportare ‘kihord’: ex- ‘ki’ | portare ‘visz’

paleoichnológia

  • biológia az őslénytannak az az ága, amely az egykori élőlények által hátrahagyott életnyomokkal foglalkozik
  • tudományos latin palaeoichnologia ‘ua.’: lásd még: paleo- | görög ikhnosz ‘lábnyom’ | lásd még: -lógia

kraniológia

  • orvosi koponyatan
  • tudományos latin craniologia ‘ua.’, lásd még: kranio-, -lógia

skanzen

  • falumúzeum
  • Skansen, sziget Stockholmban, ahol az első szabadtéri falumúzeum épült ← svéd skans ‘sánc’
  • német Schanz, magyar sánc

masszív

  • erős, tartós, szilárd, súlyos, tömör
  • keménykötésű, tagbaszakadt
  • német massiv ← francia massif ‘ua.’, lásd még: massza

kronopatológia

  • orvosi a különféle kórfolyamatok időbeli jellemzőit kutató orvostudományi ág
  • tudományos latin chronopathologia ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | lásd még: patológia

angiitis

kiejtése: angiitisz
  • orvosi érgyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög angeia ‘edény, tartály, ér’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)