reisefieber jelentése

kiejtése: rejzefíber
  • bizalmas nagyobb utazás előtt érzett lázas izgatottság
  • német Reisefieber ‘utazási láz’: Reise ‘utazás’ | Fieberlatin febris ‘láz’

További hasznos idegen szavak

aneritropszia

  • orvosi a vörös szín felismerésére való képtelenség
  • tudományos latin anerythropsia ‘ua.’: görög an()- ‘nem’ | erüthrosz ‘vörös’ | opszisz ‘látás’ ← ópsz ‘szem’
  • lásd még: optika

purparlé

  • tárgyalás, eszmecsere, megbeszélés, egyezkedés
  • társalgás, terefere
  • bizalmas vita, szóváltás, nézeteltérés, összezördülés
  • német Pourparlerfrancia pourparler ‘megbeszélés’ ← (choses) pour parler ‘megbeszélni való (dolgok)’ | pour ‘számára’ | parler ‘beszélni’ ← népi latin parabolare ‘példálózgat, mesél, beszél’, lásd még: parabola
A reisefieber és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lexéma

  • nyelvtan a nyelvi jelentést hordozó alapegység (szótő, szó, szóösszetétel), amelyhez formánsok kapcsolódnak
  • német Lexem ‘ua.’ ← görög lexisz, tkp. leg-szisz ‘beszéd, szó’ ← legó ‘beszél’ (a fonéma mintájára)
  • lásd még: lexika

meriklónozás

  • növénytan teljes növény létrehozása növényi osztódó szövetből, azaz merisztémából steril körülmények között
  • lásd még: meri(sztéma), klón

brontológia

  • meteorológia a zivatarok kialakulását és lefolyását kutató tudományág
  • német Brontologie ‘ua.’: görög bronté ‘mennydörgés’ ← brontaó ‘dörög’

pointe sčche

kiejtése: poent szes
  • művészet hidegtű-eljárás, ill. ezzel készült rézkarc
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘száraztű’: pointe, lásd még: poén1 | sčchelatin siccus ‘száraz’

dehidratál

szoritész

  • filozófia lánckövetkeztetés, olyan összetett szillogizmus, amelynek egyes elemeit hallgatólagosan odaértjük
  • filozófia ravasz szofista feladvány, mint pl. "Hány babszem kell egy halomhoz?"
  • tudományos latin soritesgörög szóreitész ‘ua.’ ← szórosz ‘halom’

optikus

  • látszerész
  • magyar, lásd még: optika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

piramis

  • gúla
  • építészet korai egyiptomi fáraók gúla alakú kőépítménye
  • építészet hasonló alakú kultikus építmény (pl. Közép-Amerikában)
  • anatómia a nyúltvelő gúla alakú idegrostkötege
  • latin pyramisgörög püramisz ‘ua.’ ← egyiptomi ?

komplementum

  • kiegészítés, pótlás, pótlék
  • latin complementum ‘ua.’ ← complere ‘betölt, teljessé lesz’, lásd még: komplett

cionizmus

  • politika zsidó mozgalom, amely célul tűzte ki a világ zsidóságának Palesztinában való letelepítését
  • angol cionism ‘ua.’: héber Cijon ‘a jeruzsálemi szent hegy, Sion’ | lásd még: -izmus

standardizál

  • szabványosít
  • német standardisieren ‘ua.’, lásd még: standard

posztklimakterikus

  • orvosi a klimax utáni
  • tudományos latin postclimactericus ‘ua.’, lásd még: poszt-, klimakterikus