kommandíroz jelentése

katonai parancsnokként irányít, vezényel (sereget)
parancsolgat, utasít, rendelkezik
német kommandieren ← francia commander ← népi latin commandare ‘ua.’ ← latin commendare ‘ajánl’, lásd még: kommendál

További hasznos idegen szavak

fotobaktérium

biológia oxidálás során fénykibocsátó anyagokat létrehozó baktérium
lásd még: foto-, baktérium

révolte

kiejtése: revolt

zendülés, forrongás, lázadás
francia ← olasz rivolta ‘ua.’ ← latin revolvere, revolutum, lásd még: revolúció

A kommandíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

humanitás

emberség, emberségesség, az emberi méltóság tisztelete
+ humanisztikus műveltség
latin humanitas ‘emberiesség, nyájasság, magasabb műveltség, kifinomultság’, lásd még: humánus

speleológia

geológia a barlangokkal és kialakulásukkal foglalkozó tudomány, barlangtan
német Speläologie ‘ua.’: görög szpelaion ‘barlang’ | lásd még: -lógia

gukker

távcső, látcső, messzelátó
német bizalmas Gucker ‘ua.’, tkp. ‘kukucskáló’ ← gucken ‘kukucskál’

rappresentazione sacra

kiejtése: raprezentációne szakra

színház késő középkori olasz misztériumjáték legendai, bibliai és világi epizódokból
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘szent megjelenítés’: rappresentare ‘megjelenít, ábrázol’, lásd még: reprezentál | sacro ← latin sacer ‘szent’

kultúrantropológia

tudomány műveltségtan, az anyagi és szellemi néprajzzal foglalkozó komplex tudományág
angol cultural anthropology ‘ua.’, lásd még: kulturális, antropológia

pejsli

konyhaművészet szalontüdő, savanyútüdő
bizalmas tüdő
ausztriai német nyelvjárás beischl ← német Beuschel ‘tüdő, állati belsőség, ebből készült étel’

kolloidális

kémia kolloidszerű, kolloid állapotú
angol colloidal ‘ua.’, lásd még: kolloid

szex

nemiség, nemi élet, nemi aktus
angol sex ‘ua.’, tkp. ‘biológiai nem’ ← francia sexe ← ‘ua.’, lásd még: szexus

rezultátum

eredmény
következmény, folyomány
német Resultat ← francia résultat ‘ua.’, lásd még: rezultáns

birth control

kiejtése: börth kontrol

szociológia születésszabályozás
angol, ‘ua.’: birth ‘születés’ ← bear ‘szül’ | lásd még: kontroll

hebraisztika

tudomány a héber nyelvvel, a zsidó műveltséggel és irodalommal foglalkozó tudományág
német Hebraistik ‘ua.’, lásd még: héber

proficiencia

haladás, előmenetel, haszon
latin proficientia ’ua.’ ← proficiens, proficientis ‘haladó, hasznot hajtó’ ← proficere ‘halad, használ, segít’: pro- ‘előre, -ért’ | facere ‘tesz’
lásd még: profit

fastoso

kiejtése: fasztózó

zene ünnepélyesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← latin fastuosus ‘pompázó, dölyfös’ ← fastus ‘dölyf’

sznob

az előkelők szokásait majmoló közrendű ember, úrhatnám polgár
divatos művészekért és művekért tüntetően rajongó ember
angol snob ‘ua.’ ← (?) latin röv s.nob., azaz sine nobilitate ‘nemesség nélküli’, anyakönyvi bejegyzés közrendű hallgatók neve mellett a cambridge-i egyetem régi anyakönyveiben (az ilyen hallgatók nyilván igyekeztek előkelő diáktársaik életvitelét utánozni)