kalamus jelentése

  • íróvessző, írónád, írótoll
  • latin calamus ‘nád, íróvessző’ ← görög kalamosz ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

hard copy

kiejtése: hard kopi
  • számítástechnika kinyomtatott, alfanumerikus vagy grafikus számítógépes információ
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘kemény másolat’: hard ‘kemény’ | copy ‘másolat’, lásd még: kópia

dativus

kiejtése: datívusz
  • nyelvtan részeshatározó, a névszóragozás negyedik esete a latinban
  • latin (casus) dativus ‘adó (eset)’ ← dare, datum ‘ad’
  • lásd még: data, datál, donáció
A kalamus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

directoire

kiejtése: direktoár
  • művészet építészeti és bútorstílus a 18–19. század fordulójáról
  • francia, tkp. ‘direktórium’ (a francia forradalom 1795–1799 közötti időszaka), lásd még: direktórium

reflektáns

  • igénylő, pályázó
  • német Reflektant ‘ua.’, lásd még: reflektál

nativitás

  • (az asztrológiában) a születéskori csillagállás
  • ennek alapján készített horoszkóp
  • latin nativitas ‘ua.’, lásd még: natív

disztár

  • fényképezés fényképezőgép felvevőlencséje elé illesztett szórólencse
  • német Distar márkanév

periodice

  • időszakonként, szakaszosan, ismétlődően
  • latin, ‘ua.’, lásd még: periodikus

enquete

privátdocens

  • + oktatás egyetemi magántanár
  • német Privatdozent ‘ua.’, lásd még: privát, docens

katolikus

  • vallás melléknév a kereszténység nyugati ágához, a római pápa fősége alá tartozó
  • vallás ezzel az egyházzal, annak eszméivel kapcsolatos
  • vallás főnév ehhez az egyházhoz tartozó személy
  • latin catholicus ‘ua.’ ← görög katholikosz ‘egyetemes, általános’ ← katholu ‘egészben, általánosságban’: kata- ‘szerint’ | holosz ‘egész’
  • lásd még: holográf

felcser

  • katonai seborvos, tábori orvos, orvossegéd
  • + sebész
  • német Feldscher ‘ua.’: Feld ‘föld, mező, harcmező’ | scheren ‘vág’

kommendál

  • javasol, ajánl
  • eladó lányt ajánl házasulandó férfinak
  • latin commendare, tkp. con-mendare ‘rábíz, ajánl’: con- ‘össze’ | mandare ‘rábíz, megbíz’
  • lásd még: mandátum

bit string

kiejtése: bit sztring
  • számítástechnika bitlánc, a számítógép által egy logikai egységként kezelt bitek sorozata
  • angol, ‘ua.’: lásd még: bit | string ‘zsinór, fonal, húr’

mizerábilis

  • nyomorúságos, szánalmas, siralmas
  • nyomorult, szűkölködő
  • pejoratív silány, gyatra, hitvány, szegényes
  • pejoratív alávaló, semmirekellő
  • latin miserabilis ‘ua.’, tkp. ‘könyörületre, szánalomra méltó’ ← misereri ‘megkönyörül’
  • lásd még: miserere

dilatométer

  • tágulásmérő
  • német Dilatometer ‘ua.’: latin dilatare, lásd még: dilatáció | görög metreó ‘mér’

bückling

  • élelmiszer füstölt hering
  • német Bücklingközépholland bukkink ‘ua.’ ← bok ‘bakkecske’ (erős szagára utalva)