radierung jelentése

kiejtése: radírung
  • művészet rézkarc
  • német Radierung ‘ua.’, tkp. ‘lecsiszolás’, lásd még: radíroz

További hasznos idegen szavak

multiuser

kiejtése: maltijúzer
  • számítástechnika többfelhasználós, egyszerre több felhasználó által igénybe vehető (rendszer, program)
  • angol, ‘ua.’: lásd még: multi- | user ‘felhasználó’ ← use ‘használ’ ← ófrancia userlatin uti, usus ‘ua.’

szkéné

  • színház az ókori görög színház színpadterét hátulról lezáró építmény
  • görög, ‘ua.’, eredetileg ‘sátor’
  • lásd még: szcéna
A radierung és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

grünspan

  • rézrozsda
  • német ‘ua.’, régi tükörfordítás a középkori latin viride Hispanicum ‘ua.’, tkp. ‘spanyolországi zöld’ nyomán: grün ‘zöld’ | span(isch) ‘spanyol’

progresszivitás

  • politika haladó jelleg
  • közgazdaságtan fokozatosan emelkedő, arányában növekvő jelleg (pl. adózásban)
  • orvosi állandó rosszabbodás (betegségben)
  • német Progressivitätfrancia progressivité ‘ua.’, lásd még: progresszív

analfabéta

  • írástudatlan (személy)
  • átvitt értelemben képzetlen, tudatlan, műveletlen, iskolázatlan
  • gúnyos járatlan, ügyetlen, ostoba
  • német Analphabet ‘ua.’: görög a-, an- ‘nem’ | alphabéta ‘ábécé’

endoszimbiózis

  • biológia az együttélés olyan formája, melyben az egyik szervezet a másik belsejében él
  • lásd még: endo-, szimbiózis

elegancia

  • előkelő ízlés, választékosság
  • választékos öltözködés
  • latin elegantia ‘finomság, ízlés, választékosság’, lásd még: elegáns

denique

kiejtése: denikve
  • tehát, végül is, utóvégre
  • latin, ‘ua.’

klavichord

  • zene régi húros, billentyűs hangszer, a zongora előfutára, amelyben a húrokat fémlapocskák érintették meg
  • angol clavichord ‘ua.’: latin clavis ‘kulcs, orgonabillentyű’ | chordagörög khordé ‘húr’
  • lásd még: klauzúra

nóvum

quantité négligable

kiejtése: kantité negligabl
  • elhanyagolható mennyiség
  • átvitt értelemben figyelmen kívül hagyható tényező
  • francia, ‘ua.’, lásd még: kvantitás, negligál

glükóneus

  • irodalom háromlábas, ereszkedő ritmusú sor, ill. kólon az antik verselésben
  • latin glyconaeusGlükón görög költő nevéből

materializálódik

  • megtestesül, anyagi erővé válik
  • (spiritiszta elképzelésben a szellem) anyaggá válik
  • lásd még: materializál

interhalogenid

karikatúra

  • művészet a jellemző vonásokat tréfásan eltúlzó torzkép, gúnyrajz
  • irodalom ilyen jellegű rövid írás
  • átvitt értelemben torzítás, túlzás
  • átvitt értelemben gyenge utánzata valaminek
  • német Karikatur ‘ua.’ ← olasz caricatura ‘túlzás’ ← caricare ‘megterhel, túlterhel, eltúloz’ ← késő latin carricare ‘szekérre rak’ ← carrus ‘szekér’
  • lásd még: kargó

negrid

  • néprajz Afrikában őshonos, sötét bőrű, gyapjas hajú, széles ajkú és orrú (embertani fajta)
  • német negrid ‘ua.’: spanyol negro ‘néger, fekete’ ← latin niger, nigri ‘fekete’ | -id (rasszra utaló toldalék)
  • lásd még: néger

aeromechanika

  • fizika a levegő és a gázok mozgásával foglalkozó tudományág
  • német Aeromechanik ‘ua.’: lásd még: aero-, mechanika