pudrié jelentése

  • púdertartó
  • francia poudrier ‘ua.’, eredetileg ‘írás beporzására való por tartója’ ← poudre, ‘por’, lásd még: púder

További hasznos idegen szavak

agorafóbia

  • orvosi tériszony, beteges irtózás a nyílt terektől
  • tudományos latin agoraphobia ‘ua.’ ← görög agora ‘piactér’ | phobosz ‘rettegés’

beneventáció

  • érkező üdvözlése, köszöntés, fogadtatás
  • latin beneventatio ‘ua.’, lásd még: beneventál
A pudrié és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

materializmus

  • filozófia anyagelvűség, az a bölcseleti nézet, hogy az anyag, a lét elsődleges a tudathoz képest
  • anyagiasság
  • német Materialismusfrancia matérialisme ‘ua.’, lásd még: materiális, -izmus

deterioráció

  • rosszabbodás
  • késő latin deterioratio ‘ua.’ ← deteriorare ‘rosszabbodik’ ← középfok deterior ‘rosszabb’, tkp. ‘alábbi, alábbvaló’: régi *deter ‘alsó, lenti’ ← de ‘le, el’

Chilopoda

kiejtése: kilopoda
  • állattan a százlábúak osztálya
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘ezerlábúak’: görög khilioi ‘ezer’ | pusz, podosz ‘láb’

pilokarpin

  • kémia gyógyszervegyészetben is használatos alkaloid egy trópusi rutaféle leveléből
  • tudományos latin Pilocarpus ‘ruta’, tkp. ‘dárdagyümölcsű’: pilum ‘dárda’ | görög karposz ‘gyümölcs’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

leiterjakab

  • irodalom vaskos fordítói melléfogás
  • Ágai Adolf író és lapszerkesztő a német Jakobs Leiter ‘Jákob lajtorjája’ kifejezést Leiter Jakabnak fordította

paravénás

  • orvosi hibásan a véna mellé adott (injekció)
  • lásd még: para-, véna

mensevizmus

  • politika a mensevikek szociáldemokrata irányzata az orosz munkáspártban 1917 előtt
  • orosz. ‘ua.’ ← középfok menjse ‘kevesebb’, lásd még: bolsevik | lásd még: -izmus
  • lásd még: mínusz

inuit

  • néprajz az eszkimók önmegnevezése
  • eszkimó, ‘emberek’

kvalifikál

  • képesít
  • minősít, értékel, osztályoz, besorol
  • német qualifizierenfrancia qualifier ‘vmilyenné tesz, minőséget, képzést ad’: qualis ‘milyen’ | facere ‘csinál’

gnózis

  • megismerés
  • filozófia (a hellenizmus korában) titkos, kinyilatkoztatáson alapuló, csak beavatottak által elérhető tudás
  • vallás keleti és hellenisztikus elemekkel keveredett, ókori (1–3. századi) dualisztikus keresztény vallásfilozófiai áramlat
  • latin gnosisgörög gnószisz ‘ua.’ ← (gi)gnószkó ‘megismer’

epiglottisz

  • anatómia gégefő
  • tudományos latin epiglottis ‘ua.’, tkp. ‘a nyelv mögötti’: görög epi- ‘rajta, mögött’ | glótta, glóssza ‘nyelv’
  • lásd még: glossza, glosszéma

rezolútus

  • határozott, eltökélt, elszánt
  • hazai latin resolutusnémet resolutfrancia résolu ‘ua.’, lásd még: rezolvál

dumál

  • bizalmas beszél, fecseg
  • lásd még: duma2

kombinatorika

  • matematika a véges halmazok elmélete
  • matematika a matematikának a kombinációval, permutációval és variációval foglalkozó ága
  • német Kombinatorik ‘ua.’, lásd még: kombinál