pszichiátria jelentése

orvosi az értelmi, érzelmi és magatartásbeli zavarokkal foglalkozó orvostudományi ág
orvosi elmeorvoslás, elmegyógyászat
orvosi elmeosztály kórházban
tudományos latin psychiatria ‘ua.’: görög pszükhé ‘lélek’ | hiatreia ‘gyógyítás’ ← hiatreuó ‘gyógyít, orvosol’ ← hiatrosz ‘orvos’

További hasznos idegen szavak

kronosztratigráfia

geológia időrétegtan, az egyes kőzetrétegek sorrendjéből a keletkezési időt kikövetkeztető módszer
görög khronosz ‘idő’ | lásd még: sztratigráfia

ci-devant

kiejtése: szidövan

történelem a régi rendszerhez tartozó, nemes, udvaronc (a nagy francia forradalom szóhasználatában)
francia, ‘ua.’, tkp. ‘ezelőtt, nemrég’: (i)ci ‘itt’ | devant ‘előtt’: de- ‘-ról’ | latin ab- ‘-tól’ | ante ‘előtt’

A pszichiátria és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hipokausztum

építészet padlóba épített, gőzzel vagy melegvízzel működött fűtés az ókori rómaiaknál
latin hypocaustum ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, alul’ | kausztosz ‘elégetett, eléghető’ ← kaió ‘éget, fűt’
lásd még: holokausztum, kausztikus, kauter

orbitális

űrkutatás a Föld körüli pályán keringő
anatómia a szemüreghez tartozó
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: orbita

fuserál

bizalmas kontárkodik, ügyetlenkedik
magyar, lásd még: fuser

manézs

a cirkusz porondja
fedett lovarda
francia mančge ‘lóidomítás, lovarda’ ← olasz maneggio ‘fogás, kezelés, lovarda’ ← maneggiare ‘kezel’: latin manu ‘kézzel’← manus ‘kéz’ | agere ‘cselekszik, űz’
lásd még: manuális

chylus

kiejtése: hílus

orvosi tejszerű nyiroknedv a bélcsatorna nyirokereiben
tudományos latin, ‘ua.’ ← görög khülosz ‘növényi nedv, testnedv’

hóhem

szleng ravasz, csalafinta ember
jiddis chochem ‘bölcs ember’ ← héber hákám ‘bölcs’
lásd még: hákim (sémi rokon)

blabla

bizalmas halandzsa
bizalmas badarság, sületlenség
bizalmas mellébeszélés
francia hangutánó szó ‘ua.’, VAGY német blabbern ‘habog’

monseigneur

kiejtése: monszenyőr

nagyméltóságod (főpapok, régebben hercegek megszólítása Franciaországban)
francia, ‘ua.’: mon ← latin meus ‘enyém’ | seigneur ‘úr’ ← latin senior, lásd még: szenior

idiotípus

genetika valamely egyed öröklési tényezőinek összessége
angol idiotype ‘ua.’ | lásd még: idio-, típus

retabulum

művészet oltártábla, az oltárasztal mögötti táblakép vagy szárnyas oltár
latin, ‘ua.’, eredetileg retrotabulum ‘hátulsó tábla’: retro- ‘hátra’ | tabula ‘tábla’

monarthritis

kiejtése: monartritisz

orvosi egyetlen ízület gyulladása
tudományos latin, ‘ua.’: görög monosz ‘egyetlen’ | lásd még: artritisz

affligál

lesújt, lever
bánt, keserít, gyötör
latin affligere, tkp. ad-fligere ‘összetör, lesújt, megaláz’: ad- ‘hozzá, oda’ | fligere ‘üt, csap’
lásd még: konfliktus

szapphói

kiejtése: szaffói

irodalom ötlábas, sormetszetes, időmértékes antik lírai (sorfaj)
irodalom négysoros, három szapphói és egy adoniszi sorból álló antik időmértékes (strófa)
lélektan homoszexuális nők közötti (szerelem)
Szapphó ókori görög költőnő nevéről, aki elsőként verselt ilyen mértékben, és aki több versében írt leánytanítványai iránti szerelméről, lásd még: leszbikus