prózai jelentése
irodalom kötetlen, folyóbeszédszerű
átvitt értelemben köznapi, szürke, költőietlen
lásd még: próza
További hasznos idegen szavak
orvosi a protézisek készítésének elmélete és gyakorlata
tudományos latin prothetica ‘ua.’, lásd még: protézis
A prózai és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem török (türk, kazár, avar) népek fejedelme a népvándorlás korában
türk kagan ‘fejedelem’
saját kezűleg aláír
nyomdászat autográfia útján sokszorosít
német autographieren ‘ua.’, lásd még: autográfia
hűtlen, hitlen
nem méltányos
rosszhiszemű
politika pártjához vagy a politikai rendszerhez nem hűséges
német illoyal ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: lojális
orvosi egyheréjűség mint születési rendellenesség
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: mono- | görög orkhisz, orkhidosz ‘here’
lásd még: orchidea
kiejtése: ekszomfalusz
orvosi köldöksérv
tudományos latin , ‘ua.’: görög ex- ‘el, ki’ | omphalosz ‘köldök’
együttműködés, együtthatás
angol synergy ← görög szünergia ‘ua.’ ← szünergeó ‘együtt dolgozik’: szün- ‘együtt’ | ergon ‘munka’
játék kártyaszín
konyhaművészet ételek színezésére való karamelloldat
francia couleur ‘ua.’ ← latin color ‘szín’
orvosi a magzatburok átszúrása magzatvíz nyerésére, a magzat esetleges fejlődési rendellenességeinek vizsgálata céljából
tudományos latin amniocentesis ‘ua.’: lásd még: amnion | görög kentészisz ‘szúrás’
lásd még: abdominocentézis , centrum
kémia vízelvonás, víztelenítés, víztelenedés
orvosi kiszáradás
szárítás, aszalás
tudományos latin dehydratio ‘ua.’, lásd még: dehidrál
rendőrbiztos, városi rendőr
német Konstabler ‘tüzéraltiszt’ ← angol constable ‘rendőr’ ← francia connétable , lásd ott
orvosi fulladás
orvosi megfulladás, fulladásos halál
tudományos latin suffocatio ‘ua.’ ← suffocare, suffocatum ‘fojtogat’: sub- alatt, alá’ | többes szám fauces ‘gége, torok’, eredetileg ‘szoros, szűk nyílás’
építészet élükre állított téglákból rakott belső fal, válaszfal
német Kante ‘él, szegély’
hivatalnok, tisztviselő
német Beamte(r) ‘ua.’ ← beamten ‘hivatalnokként alkalmaz’ ← Amt ‘hivatal’ ← ófelnémet ambaht ‘szolgálat’ ← latin ambactus ‘küldött, szolga’ ← (?) kelta
játék kártyázik
zene ismeretlen zenedarabot lapról (kottából) első látásra elénekel, eljátszik
lásd még: blatt
geológia kőzetrétegekben fennmaradt megkövült fatörzs
görög dendron ‘fa’ | lithosz ‘kő’