operábilis jelentése

  • orvosi műthető, műtéttel gyógyítható
  • tudományos latin operabilis ‘ua.’ lásd még: operál

További hasznos idegen szavak

akkomodálódik

  • alkalmazkodik, beilleszkedik, megtalálja a helyét
  • lásd még: akkomodál

ciklusos

  • időszakos, körforgásos, visszatérő
  • kémia gyűrűs, zárt láncú szénhidrogén-molekulát tartalmazó (vegyület)
  • lásd még: ciklus
A operábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lamentál

  • siránkozik, sopánkodik, kesereg, panaszkodik
  • latin lamentari, lamentatus ‘jajgat, jajveszékel, siránkozik, megsirat’ ← lamentum ‘sírás, jajgatás’ (la-mentum ‘kiált-ás’, mint la-trare ‘ugat, kiált’)

rekurzus

  • jogtudomány fellebbezés, folyamodás
  • panasztétel
  • hivatkozás, utalás
  • latin recursus ‘ua.’, tkp. ‘visszatérés’, lásd még: rekurrál

perszvadeál

  • rábeszél, rávesz, rábír
  • latin persuadere ‘ua.’: per- ‘át, egészen’ | suadere ‘tanácsol, javasol, meggyőz’, tkp. ‘kedvessé, kezessé tesz’ ← suavis ‘édes, kedves, szelíd’
  • lásd még: sváda

convarietas

kiejtése: konvarietás
  • növénytan fajtakör, egy fajon belül több fajtát, változatot egybefogó, közbülső kategória
  • tudományos latin, ‘ua.’: con- ‘együtt’ | varietas ‘változatosság, változat’ ← varius ‘tarka, változatos’
  • lásd még: variál, varieté

rezidencia

  • államfő, kormányfő vagy püspök állandó lakhelyéül szolgáló épület
  • szálláshely, székhely
  • késő latin residentia ‘ua.’, lásd még: rezideál

hahnium

kiejtése: hánium
  • kémia a vanádiumcsoportba tartozó, igen rövid felezési idejű mesterséges radioaktív elem
  • Otto Hahn német fizikus nevéről | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

dekoratőr

  • színház díszlettervező
  • színház díszletező munkás
  • építészet épületbelső díszítésének tervezője
  • francia décorateur ‘ua.’ ← décorer ‘díszít’, lásd még: dekorál

adekvál

  • kiegyenlít, elsimít, eligazít
  • latin adaequare, adaequatum ‘egyenlővé tesz’: ad- ‘hozzá’ | aequare ‘(ki)egyenlít’ ← aequus ‘egyenlő’
  • lásd még: ekvátor

indigéna

  • bennszülött, belföldi
  • + jogtudomány honosított személy
  • nyelvtan meghonosodott szó
  • latin indigena ‘ua.’: indi-, indo- ‘belül, bent’ | genitus ‘született’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz, szül’

diszgrácia

  • kegyvesztettség
  • késő latin disgratia ‘ua.’: dis- ‘el’ | gratia ‘kegy, kedvesség, kegyelem’ ← gratus ‘kegyelt, kedves’
  • lásd még: grácia

diszprózium

  • kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó elem
  • tudományos latin dysprosium ‘ua.’ ← görög düszproszitosz ‘nehezen megközelíthető’ (utalás igen ritka előfordulására): görög düsz- ‘nehezen’ | prosziémi ‘odaenged’: prosz ‘felé’ | hiémi ‘megy’ | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)