operábilis jelentése
orvosi műthető, műtéttel gyógyítható
tudományos latin operabilis ‘ua.’ lásd még: operál
További hasznos idegen szavak
játék a whistből kifejlődött, két páros által francia kártyával játszott kártyajáték
angol bridge , korábban biritch ‘ua.’ ← ?
nyomdászat töröl, kitöröl, kihúz (szöveget)
latin röv delere ← delinere ‘ua.’: de- ‘el’ | linere ‘töröl’
A operábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kereskedelem nagykereskedő
német Engrossist ‘ua.’, lásd még: angró
kiejtése: de faktó
jogtudomány ténylegesen, tény szerint (elfogad, elismer)
átvitt értelemben valósággal
melléknév tény szerinti (elismerés)
latin , ‘ua.’: de ‘róla, szerinte’ | lásd még: faktum
kiejtése: karisztérium
vallás püspök által elrendelt, nagyobb arányú adakozás kegyes célra
latin , ‘ua.’, eredetileg ‘engesztelő és hálaadó ünnep az ókori Rómában’ ← görög kharisztérion ‘hálaáldozat’ ← kharisz ‘kellem, kegy, hála’
egyszínű, fekete-fehér
művészet egyazon szín különféle árnyalataival festett
német monochrom ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khróma, khrómatosz ‘szín’
kisasszony
(francia) nevelőnő
német Mamsell ‘gazdasszony uradalomban vagy szállodában’ ← francia mademoiselle ‘kisasszony’, lásd ott
kiejtése: eklézia militansz
vallás harcos, küzdő egyház, a tekintélyét és tanai csorbítatlanságát erővel, a világi hatalom segítségével védelmező katolikus egyház
latin , ‘ua.’: lásd még: eklézsia | militare ‘harcol’ ← miles, militis ‘katona’
kiejtése: szpína dorzálisz
anatómia hátgerinc
tudományos latin , ‘ua.’: spina ‘gerinc’ tkp. ‘a gerinccsigolyák tüskéje’, eredetileg ‘tüske, tövis’ | lásd még: dorzális
biológia a természetes kiválasztódás ellen ható körülmény
átvitt értelemben érdemtelenek és alkalmatlanok előtérbe helyezése a rátermettek rovására
tudományos latin contraselectio ‘ua.’, lásd még: kontra- , szelekció
orvosi az éredényekről kontrasztanyag befecskendezésével készült röntgenfelvétel
tudományos latin angiogramm ‘ua.’, lásd még: angio- , gram(ma)
zene háromnegyedes ütemű délnémet és osztrák néptánc, a keringő előfutára
német Ländler ‘ua.’, tkp. ‘falusi, vidéki’ ← Land ‘ország, föld, vidék’
értelmi fogyatékos
német debil ‘ua.’, lásd még: debilis
építészet , bizalmas ív, boltív
sport korcsolyával leírt félkörív
sport kézenátfordulás egy lábra érkezéssel tornában
német Bogen ‘ív, félkör, boltozat’
növénytan egyes orchideafajták gyökeréből nyert lisztszerű tápanyag és orvosság
török salep ← arab szálep ‘ua.’
állattan a magasabb rendű rákok középagydúca
tudományos latin , ‘ua.’, tkp. ‘másodagy’: görög deuterosz ‘második’ | lásd még: cerebrum