monokulár jelentése
optika egy szemmel való betekintésre alkalmas optikai eszköz, pl. mikroszkópnémet Monokular ‘ua.’: lásd még: mono- | latin oculus ‘szem’
További hasznos idegen szavak
nedvesség
német Humidität ← latin humiditas ‘ua.’ ← humidus ‘nedves’ ← humere ‘ázik, nedves’
eredetiség, sajátosság
különösség
latin originalitas ‘ua.’, lásd még: originális
A monokulár és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki oldatok sűrítéséhez, érc tömörítéséhez használt eszközműszaki a napenergia hasznosításához alkalmazott erősítőangol concentrator ‘ua.’, lásd még: koncentrál
meteorológia a tenger és a szárazföld között évszakonként váltakozó irányú és jellegű szél Délkelet-Ázsiábanangol monsoon ← portugál monçăo ‘ua.’ ← arab mauszim ‘kedvező évszak, széljárás’, tkp. ‘kedvező időszak’ (zarándoklatra, aratásra, szüretre stb.)
orvosi a szervezet hemoglobin-anyagcseréjének zavara, a porfirinek felszaporodása a szövetekben és megjelenése a vérbentudományos latin porphyria ‘ua.’, lásd még: porfirin
jelez, jelöl
latin significare, significatum ‘jelt ad, megjelöl, jelent’: signum ‘jel’ | facere ‘csinál’
előkelőség, fontos (közéleti) személyiség
hazai latin notabilitas ‘ua.’, lásd még: notábilis
tudomány ásványtanangol crystallology ‘ua.’: görög krüsztallosz ‘jég, hegyi kristály’ | lásd még: -lógia
rendőrség
rendőr
német Polizei ‘rendőrség’, ill. Polizei(beamter) ‘rendőr(hivatalnok)’ ← késő latin politia ‘városi hatóság’ ← görög politeia ‘állampolgárság, államforma, közéleti tevékenység’ ← politész ‘polgár’ ← polisz ‘város(állam)’
kémia ammónia vagy aminok klórozásából eredő kristályos por, fertőtlenítő és fehérítő szernémet Chloramin ‘ua.’, lásd még: klór , amin
kémia két kettős kötést tartalmazó telítetlen nyílt láncú szénhidrogéngörög di(sz)- ‘kétszer’ | -én (telítetlen szénhidrogénre utaló toldalék)
geometria hétszögű, hétszögletesangol, német heptagonal ‘ua.’, lásd még: heptagon
a hedonizmus alapján álló
érzéki, testi
német hedonistisch ‘ua.’, lásd még: hedonizmus
kiejtése: dikszilend
zene a dzsessznek az Egyesült Államok déli részén, főleg fehér zenészek által, a 19–20. sz. fordulóján kialakított stílusváltozataamerikai angol Dixieland ‘a déli államok’ (igen vitatott eredetű)
színház előszín, a színpadnak a függöny és a zenekar közötti részelatin proscenium ← görög proszkénion ‘színpad, játéktér’: pro- ‘előtt’ | szkéné ‘sátor, színpadi építmény’
orvosi beszűrődés, beszüremkedés, beszivárgás, átszivárgástudományos latin infiltratio ‘ua.’, lásd még: infiltrál
