manx jelentése
nyelvtan a Man szigeten beszélt, mára kihalt kelta nyelvangol ← kelta (gael) manx ‘mani, a Man szigethez tartozó’
További hasznos idegen szavak
biokémia a csontszövet szerves anyagaangol ossein ‘ua.’: latin os, ossis ‘csont’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
katonai újra felfegyverezlatin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: militarizál
A manx és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
öltözködés puffos ujjú, bő szoknyájú, köténykés könnyű női ruhabajor-osztrák kicsinyítő képzős Dirndl ‘lánykaruha’, tkp. ‘parasztlányka’ ← német Dirne ‘vidéki lány’
csillagászat a csillagok kialakulását megelőző, a világűrben összesűrüsödő (anyag)lásd még: pre- , sztelláris
nyilvánosan
jogtudomány a bíróságon, a törvény előttlatin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: fórum
valóságosan, a valóságban
elfogulatlanul, pártatlanul
újkori latin obiective ‘ua.’, lásd még: objektív
irodalom epikai művet színpadra alkalmaz, drámává dolgoz felbizalmas a valósnál fenyegetőbbnek állít be (helyzetet, eseményt), eltúloz, felnagyítnémet dramatisieren ← francia dramatiser ‘ua.’, lásd még: dráma
közgazdaságtan tőzsdei spekuláns, aki áresésre játszikfrancia contremineur ‘ua.’, lásd még: kontremin
orvosi a koponyatan szakemberemagyar , lásd még: kraniológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
történelem angol köznemességtörténelem magyar középnemesi rétegehhez tartozó személy
angol gentry ← középang gentrise ‘ua.’ ← ófrancia gentirise , gentilise ‘nemesi származás’ ← késő latin gentilitia ‘ua.’ ← gentilis ‘a nemzetséghez tartozó, nemes’ ← gens, gentis ‘nemzetség, törzs’
bőség, túlburjánzás
+ bujaság, paráznaság, élvhajhászat
latin , ‘ua.’, lásd még: luxus
kémia ipari robbanóanyag ammónium-nitrátbólipari márkanév, lásd még: ammónia | -it (vegyületre utaló toldalék)
vallás bűnbánat, vezeklés, elégtétel (a katolikus egyházban)latin paenitentia ‘megbánás’ ← paenitet ‘megbán, fájlal’ ← poena, paena ‘kín, büntetés’
észlelő, felfogó (képesség)
angol perceptive , ‘ua.’, lásd még: percipiál
geológia a magma széthullása különféle szerkezetű kőzetekrematematika a differenciálhányados meghatározásatudomány megkülönböztetés, a különbség megállapításaangol, német differentiation ‘ua.’, lásd még: differenciál1
földrajz hegyméréstanangol orometry ‘ua.’: görög orosz ‘hegy’ | metreó ‘mér’
kiejtése: bilanc
kereskedelem vagyonmérlegnémet Bilanz ← olasz bilancio ‘ua.’ ← bilancia ‘mérleg’ ← latin bilanx, bilancis ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | lanx ‘ csésze, serpenyő’
