dublett jelentése
másodpéldány
hamisítvány, utánzat
fizika egyes elemek megkettőződött színképvonalanyelvtan alakváltozat, szóalakpárvallás egy esemény két, olykor lényegesen eltérő változata a Bibliábanvékony ékkőrétegből és üveglapból összeragasztott ékkőhamisítvány
francia kicsinyítő képzős doublette ‘ua.’ ← double ‘kettős’, lásd még: dublé
További hasznos idegen szavak
építészet a lakóház ősi formája, egyetlen belső térrel (benne tűzhely) és előcsarnokkalgörög , ‘ua.’, tkp. ‘nagyszoba, férfiterem
politika csoportérdekek támogatója, kijárója képviselőknélangol lobbist ‘ua.’ ← lobby , lásd ott
A dublett és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia olyan élőlények, amelyek más (élő vagy elhalt) lény belsejében élnektudományos latin többes szám semlegesnemű , ‘ua.’: lásd még: endo- | görög bión, biontosz ‘élő’ ← bioó ‘él’
kiejtése: bófort
meteorológia a szélerő mérésére alkalmazott 12 fokú tapasztalati skálamegalapozója, F. Beaufort angol tengernagy nevéről
katonai visszavonulás, meghátrálás, megfutamodásnémet Retirade ‘visszavonulás’ ← olasz ritirata ‘visszavonulás, takarodó’ ← ritirare ‘visszahúz, hátrál’, lásd még: retirál
matematika függvényt jelölő szimbólum vagy kifejezésmatematika az eredeti szerkezetet érintetlenül hagyó leképezésangol functor ‘ua.’ ← latin fungi, functus ‘eljár, végez, tisztséget visel’lásd még: fungál
anatómia borda felettitudományos latin supracostalis ‘ua.’: lásd még: szupra- | costalis ‘bordával kapcsolatos’ ← costa ‘borda, oldal’
fizika izlandi pátból készült prizma sarkított fény előállításáraW. Nicol angol fizikus, a feltaláló nevéből
orvosi görcsös, vonaglótudományos latin convulsivus ‘ua.’, lásd még: konvulzió
kémia az aktínium után következő 14 elem összefoglaló neve a periódusos rendszerbennémet Aktiniden ‘ua.’: lásd még: aktínium | -id (származékra utaló toldalék)
állattan kétlábúaklatin , ‘ua.’, lásd még: pibedia
filozófia elmélet, amely szerint a természet és a társadalom mozgása bizonyos célra irányulfrancia finalisme ‘ua.’, lásd még: finális , -izmus
maró, gúnyos, epés
német sarkastisch ← francia sarcastique ‘ua.’ ← görög szarkasztész ‘gúnyolódó’, lásd még: szarkazmus
politika a lengyel országgyűléslengyel sejm ‘ua.’, tkp. ‘összejövetel’
történelem kis házi szentély a lárok szobrainak befogadásáralatin , ‘ua.’, lásd még: lárok
