malefaktor jelentése

  • csínytevő
  • + gonosztevő, tettes
  • latin malefactor ‘ua.’, tkp. ‘helytelenül cselekvő’: male ‘rosszul’ ← malus ‘rossz’ | factor ‘cselekvő’ ← facere, factum ‘tesz, csinál’
  • lásd még: malum

További hasznos idegen szavak

agacéria

  • enyelgés, ingerkedés, évődés
  • bosszantás
  • francia agacerie ‘ua.’ ← agacer ‘bosszant’ ← ófrancia aacernépi latin adaciare ‘kiélez’: ad- ‘hozzá’ | acies ‘él, hegy’

apprehenzív

  • sértődékeny, ingerlékeny
  • tudományos latin apprehensivus, lásd még: apprehendál
A malefaktor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kokettál

  • kacérkodik, ingerkedik, évődik
  • (nő) szemez valakivel
  • német kokettierenfrancia coqueter ‘tetszeleg’, tkp. ‘kakasként öntelten, peckesen jár’ ← coq ‘kakas’

prekondicionál

  • előzetes feltételekhez köt
  • a körülményekhez alakít
  • lásd még: pre-, kondicionál

alfa-

  • fizika a radioaktív sugárzás egyik fajtájával, az alfa-sugárral kapcsolatos (amely hélium-atommagokból áll)
  • lásd még: alfa

gulden

  • holland forint, a korábbi holland pénznem (2001-ig)
  • holland, ‘ua.’, tkp. ‘arany(ból való)’ (germán rokonok: svéd guld, ang, német gold ‘arany’)

disztingvált

  • előkelő, választékos, kifinomult
  • német distinguiertfrancia distingué ‘ua.’, lásd még: disztingvál

akariológia

  • orvosi a rühességgel és az atkákkal foglalkozó tudományág
  • tudományos latin acariologia ‘ua.’: görög akari ‘atka’ | lásd még: -lógia

kabbalisztikus

  • vallás a kabbalával, ill. a betű- és számmisztikával kapcsolatos
  • német kabbalistisch ‘ua.’, lásd még: kabbala

apocentrum

  • csillagászat egy keringő test pályájának a központi égitest középpontjától legmesszebb eső pontja
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | lásd még: centrum

sprint

  • sport rövid távú futás, úszás
  • angol sprint ‘ua.’

lunáció

  • csillagászat a hold egy egész körpályája
  • holdhónap
  • tudományos latin lunatio ‘ua.’ ← latin luna ‘hold’

immatrikuláció

  • + hivatalos anyakönyvezés, bejegyzés az anyakönyvbe
  • középkori latin immatriculatio ‘ua.’, lásd még: immatrikulál

minimax

  • matematika olyan stratégia a játékelméletben, amellyel vagy minimális veszteségre, vagy maximális nyereségre lehet számítani
  • angol, ‘ua.’, lásd még: mini(mum), max(imum)

boche

kiejtése: bos
  • a németek gúnyneve a francia nyelvben az 1870-es porosz háború idejéből
  • francia, ‘ua.’: VAGY ← délfr (ca)boche ‘nagyfejű’ ← latin caput ‘fej’, VAGY ← nyelvjárás (tęte de) boche, francia tęte de bois ‘fafej’