lazarett jelentése
katonai tábori kórház
(a középkorban) bélpoklosok háza
német Lazarett ‘katonai kórház’ ← francia lazaret ‘karanténkórház’ ← olasz lazzaretto ‘kórház, menedékhely kitaszítottaknak’ ← lazzaro ‘beteg koldus’ ← latin Lazarus ‘Lázár’, a fekélyes koldus Jézus példabeszédében (Lk 16,19) ← héber Eleázár ‘Isten megsegít’
További hasznos idegen szavak
kereskedelem a görög drachma régi váltópénze
újgörög többes szám , ‘ua.’ ← lepto (tisz drahmisz) ‘(a drachma) századrésze’ ← lepto ‘töredék, perc, századrész’ ← leptosz ‘vékony, kicsi’ ← gör, ‘ua.’, lásd még: lepton
önös érdekeit minden más elébe helyező
főnév ilyen felfogású személy
az individualizmus vallója, követője
német individualistisch, Individualist ‘ua.’, lásd még: individualizmus
A lazarett és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sport minden fogást és ütést megengedő birkózás
átvitt értelemben tömeges dulakodás
angol pancratium ← görög pankration ‘ökölvívást és birkózást egyesítő ókori sportág’: pan ‘minden’ | kratosz ‘erő’
vallás evangélikus
újkori latin Lutheranus ‘ua.’ ← Martin Luther német hitújító (a vallás alapítója) nevéből
közgazdaságtan gazdasági válság
válságos helyzet
orvosi betegség válságos szakasza, fordulópontja
tudományos latin crisis ‘ua.’ ← görög kriszisz ‘különbségtétel, döntés, fordulópont betegségben’ ← krinó ‘szétválaszt, eldönt’
jogtudomány az örökségből való kizárás
latin exhereditatio ‘ua.’: ex- ‘ki’ | hereditas ‘örökség’ ← heres, heredis ‘örökös’
lásd még: hereditárius
elcsépel, elkoptat
német banalisieren ← francia banaliser ‘ua.’, lásd még: banális
geológia vas-nikkel ötvözetből és szilikátokból felépülő meteorkő
német Siderolith ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas’ | lithosz ‘kő’
elbizakodott, követelődző
nagyralátó
német prätentiös ← francia prétentieux ‘ua.’, lásd még: pretendál
néprajz az eszkimók önmegnevezése
eszkimó, ‘emberek’
interjú keretében kikérdez
lásd még: interjú
konyhaművészet római tál, különleges technikával kiégetett mázatlan agyagedény sütésre, párolásra
német Römertopf ‘ua.’: römer ‘római’ ← román ‘Róma’ | Topf ‘fazék’
kiejtése: pontifikále
vallás katolikus főpapi szertartáskönyv
latin (scriptum) pontificale ‘főpapi (irat, könyv)’, lásd még: pontifikális
kiejtése: kohorsz
történelem az ókori római hadsereg csapatteste, hat centuria, a légió tizedrésze
latin cohors, cohortis ‘ua.’, eredetileg ‘udvar, majorság’
lásd még: cortes , cortčge , cortile , kortes , kortina , kurizál , kurtizán