kulináris jelentése
a konyhaművészettel, az ínyességgel kapcsolatos
asztali, étkezési
német kulinarisch ‘ua.’ ← latin culinarius ‘a konyhával kapcsolatos’ ← culina ‘konyha’
További hasznos idegen szavak
bútor nappal fotel, éjjelre ággyá kihúzható kárpitozott bútordarab
Schöberl bécsi bútorgyáros nevéből
kiejtése: régia civitász
történelem királyi város
latin regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’ | civitas ‘város’ ← civis ‘városlakó, polgár’
lásd még: regále
A kulináris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
ásványtan mágnesvaskő, mágnesvasérc
angol magnetit ‘ua.’: lásd még: mágnes | -it (ásványra utaló toldalék)
jégkunyhó, kupola alakú eszkimó hókunyhó
angol igloo ← eszkimó igdlu ‘ua.’, tkp. ‘hóház’
történelem tízfőnyi pénzügyi felügyelő testület tagja az ókori Athénban
görög , ‘ua.’, tkp. ‘pénzbeszedő’ ← apodekhomai ‘átvesz, elfogad’: apo- ‘el’ | dekhomai ‘vesz, fogad’
orvosi vörösvérsejt-túltengés
tudományos latin erythraemia ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | haima ‘vér’
hivatalos anyakönyvi
latin matricularis ‘ua.’, lásd még: matrikula
hihetőség, valószínűség
német Plausibilität ‘ua.’, lásd még: plauzibilis
hitetlen, ebhitű, keresztény (a mohamedán szóhasználatban)
szerb djaur ← török kaf ˇr ‘ua.’ ← arab káfir ‘hitetlen’, tkp. ‘megtagadó’
orvosi méhbántalom, méhbetegség
tudományos latin hysteropathia ‘ua.’: görög hüszteré ‘anyaméh’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’
oktatás, képzés
tájékoztatás
utasítás
latin instructio ‘ua.’, lásd még: instruál
orvosi derékzsába
az ülőideg zsábája
német Ischias ← latin ischias ‘ua.’ ← görög iszkhiasz ‘csípőfájdalom’ ← iszkhion ‘csípő’
biológia, földrajz fölösen sok növényi tápanyagot tartalmazó (állóvíz, folyóvíz)
német hypertrophisch ‘ua.’, lásd még: hipertrófia
katonai hajóhad
hajózás egy ország (kereskedelmi) hajóinak öszszessége
német Flotte ← francia flotte ‘ua.’ ← óskandináv floti ‘hajóraj’ ← flota ‘vízben lebeg, úszik’
kiejtése: kapita…
történelem a pénzfeldobást kísérő szöveg az ókori Rómában, "fejeket vagy hajót", mivel a pénz egyik oldalán kétarcú Janus-fej volt, a másikon hajóorr
latin caput, capitis ‘fej’ | navis ‘hajó’