kalória jelentése

fizika a hőmennyiség régebbi mértékegysége
élelmiszer az élelmiszerek tápértékének mértékegysége
német Kalorie ‘ua.’ ← latin calor ‘meleg, hő’ ← calere ‘hevül’

További hasznos idegen szavak

deipnon

irodalom lakoma parodisztikus leírása versben mint hellenisztikus görög műfaj
görög, ‘lakoma’ ← deipneó ‘ebédel’

A kalória és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

filmarchívum

filművészet régi filmek rendezett gyűjteménye
lásd még: film, archívum

mardi gras

kiejtése: … gra

vallás húshagyó kedd (hamvazószerda előtt), sokfelé hagyományosan eszem-iszom és mulatság napja
francia, ‘kövér kedd’: mardi ← latin Martis dies ‘kedd’, tkp. ‘Mars napja’ | gras ← latin crassus ‘kövér, zsíros’

angiogenezis

orvosi érképződés
tudományos latin angiogenesis ‘ua.’, lásd még: angio-, genezis

gopak

zene 2/4-es ütemű, gyors ukrán férfitánc
orosz. ← ukrán hopak ‘ua.’

bizmut

kémia vörösesfehér, fémfényű kémiai elem
tudományos latin bismutum ‘ua.’ (G. Agricola német mineralógustól) ← német Wismut ‘?’ (talán ‘fehér fém’ vagy ‘mezőn orzott’)

debellál

katonai legyőz, megver, fölébe kerekedik
latin debellare ‘(háborúban) legyőz’: de- ‘el, le’ | bellum ‘háború’

graeca fides

kiejtése: gréka fidesz

álnokság, hitszegés, csalárdság
latin, ‘ua.’, tkp. ‘görög tisztesség’ (Szinón hazug meséje miatt, amellyel a trójaiakat rávette, hogy a végzetes falovat városukba vigyék): ← latin Graecus ‘ua.’ ← görög Graikosz ‘egy kisebb epiruszi görög népcsoport’ | fides ‘hűség, tisztesség, szavahihetőség’

magnetofon

műszaki mágnesszalagos hangrögzítő berendezés
angol magnetophone (márkanév) ‘ua.’: lásd még: magneto- | görög phóné ‘hang’

konkordátum

egyezmény valamely állam és a pápaság (1929 óta a Vatikán) között
latin concordatum ‘ua.’, lásd még: konkordál

bleu royal

kiejtése: blő roajál

művészet a nevers-i fajansz és a sčvres-i porcelán sötétkék színe
francia, ‘királyi kék’: bleu ← germán (ném blau, angol blue ‘ua.’) | royal ← latin regalis ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’

columna vertebralis

kiejtése: kolumna vertebrálisz

anatómia gerincoszlop
tudományos latin, ‘ua.’: columna ‘oszlop’ | vertebralis ‘csigolyákból álló’ ← vertebra ‘csigolya, ízület’ ← vertere ‘fordít, fordul’

oszcilláció

fizika rezgés, rezgőmozgás
+ ingadozás, habozás
latin oscillatio ‘ua.’, lásd még: oszcillál

herem

vallás kiközösítés a zsinagógából, a zsidó vallási közösségből
vallás (az ószövetségi időkben) isteni parancs a háborúban elfoglalt város minden lakójának megölésére
héber, ‘ua.’ ← haram ‘elkülönít, megátkoz’
lásd még: haram, hárem