Alkorán jelentése
vallás a Korán határozott névelős alakja
arab al-Quran ‘a Korán’, lásd még: Korán
További hasznos idegen szavak
főnév újhitű, valamely vallásra újonnan áttért személy
valamely tan újsütetű, ennek folytán túlbuzgó, türelmetlen híve
melléknév térítő, türelmetlen, túlbuzgó
német Neophyt ‘ua.’ ← görög neophütosz ‘frissen ültetett (növény)’: neósz ‘újonnan’ | phüteuó ‘ültet’ ← phüó ‘sarjad’
kiejtése: ben markátó
zene kiemelve, a ritmust hangsúlyozva (adandó elő)
olasz , ‘ua.’: ben(e) ← latin bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | marcare ‘jelez, nyomatékoz’, lásd még: markáns
A Alkorán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány képletesen, jelképesen
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | effigies ‘képmás’ ← effingere ‘megformál, képez, ábrázol’: ex- ‘ki, elé’ | fingere ‘képez’
lásd még: figura , fikció
kiejtése: cesszáció a divínisz
vallás templom működésének megszüntetése vagy felfüggesztése
latin , ‘ua.’, tkp. ‘elállás az istentiszteletektől’: latin gyakorító cessare, cessatum ‘megszüntet, szüneteltet’ ← cedere, cessum ‘eláll, átenged’, tkp. ‘hátralép’ | többes szám divini ‘istentisztelet, vallásos cselekmények’ ← divinus ‘isteni’ ← deus ‘isten’
műszaki kilincsmű
műszaki kilincsműves szerkezet, szerszám
német nyelvjárás ratschn ← német hangutánó szó Ratsche ‘ua.’
teremtő képzelet
alkotóerő, alkotóképesség, alkotókészség
angol creativity ‘ua.’, lásd még: kreatív
orvosi a felhám harmadik rétegének kóros burjánzása
tudományos latin granulosis ‘ua.’: (stratum) granulosum ‘szemcsés (réteg)’, lásd még: granulum | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
építészet antik görög templomtípus az egyik keskenyebb homlokzat előtti oszlopsorral
görög , ‘ua.’: pro- ‘előtt’ | sztülosz ‘oszlop’
kiejtése: keriktör sztájl
számítástechnika írásmód (kövér, dőlt, aláhúzott stb.)
angol , ‘ua.’, lásd még: karakter , stílus
kémia etánból két hidrogénatom kilépésével keletkező, kétértékű atomcsoport
angol aethyliden ‘ua.’: lásd még: etil- | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’ | -én (telítetlen alifás szénhidrogénre utaló toldalék)
optika szabad szemmel nem látható, igen apró tárgyak megfigyelésére való optikai eszköz, +górcső
angol microskope ‘ua.’: görög mikrosz ‘kicsiny’ | szkopeó ‘figyel’
tudomány olyan szakterület, amely két vagy több tudomány illetékessége alá is tartozik
angol interdiscipline ‘ua.’: lásd még: inter- , diszciplína
(összetételek előtagjaként) fő-
görög arkhi- ‘fő’ ← arkhé ‘kezdet, főség, uralom’
igen kicsiny, fénymikroszkóppal sem látható (méret)
német amikroskopisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: mikroszkopikus
felbecsül, megbecsül, taksál
német schatzen ‘ua.’ ← Schatz ‘kincs’
drágakőutánzat, üveggyémánt
Joseph Strasser német ékszerész nevéből