kreatúra jelentése

  • teremtmény
  • átvitt értelemben pozíciójába érdemtelenül került személy, aki pártfogóját elvtelenül kiszolgálja
  • latin creatura ‘ua.’, lásd még: kreál

További hasznos idegen szavak

szintonizál

  • távközlés behangol, ráhangol (vevőkészüléket az adó frekvenciájára)
  • angol syntonise ‘ua.’ ← syntony ‘összehangoltság’: görög szün- ‘össze’ | tonosz ‘feszülés, hang’ ← teinó ‘feszít’

kála

A kreatúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

receptúra

  • orvosi gyógyszerek, vegyszerek előírás szerinti elkészítése
  • kémia vegyi keverékek összeállításához való utasítás
  • tudományos latin receptura ‘ua.’, lásd még: recept

antiperisztaltika

  • orvosi a perisztaltikával ellentétes irányú izommozgás
  • lásd még: anti-, perisztaltika

irreszuszcitábilis

  • orvosi újjáéleszthetetlen
  • tudományos latin irresuscitabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | re- ‘újra, újjá’ | suscitabilis ‘felkelthető’ ← suscitare ‘felkelt, feléleszt’: su(b)s ‘(alulról) fel’ | citare ‘hív, idéz’

bivakol

  • katonai szabad ég alatt táborozik
  • lásd még: bivak

kapucinus

  • vallás főnév a ferencesek rendjének egyik ága
  • e rendhez tartozó szerzetes
  • melléknév e renddel kapcsolatos
  • latin capucinusolasz cappuccino ‘ua.’, tkp. ‘csuklyás’ ← cappuccio ‘csuklya’, lásd még: kapucni

hebraisztika

  • tudomány a héber nyelvvel, a zsidó műveltséggel és irodalommal foglalkozó tudományág
  • német Hebraistik ‘ua.’, lásd még: héber

off-shore

kiejtése: ofsor
  • kereskedelem part menti, a felségvízen kívüli (rádióadó, fúrótorony)
  • kereskedelem adójogi szempontból területen kívüli (hajó, cég)
  • angol, ‘ua.’: off ‘el, félre’ | shore ‘tengerpart’

fiat piscis

kiejtése: fiat piszcisz
  • legyen hal (az adomabeli apát e szókkal "változtatta át" a sonkát böjti napon)
  • átvitt értelemben a bűn átminősítése erénnyé
  • latin, ‘ua.’: lásd még: fiat | piscis ‘hal’

fukszin

integumentum

  • orvosi takarószövet, testtakaró, bőr
  • növénytan magburok
  • latin, ‘takaró, lepel’ ← integere ‘befed’: in- ‘be’ | tegere ‘fed’
  • lásd még: integrin, tóga

klorit

  • kémia a klórossav sója
  • ásványtan zöldes színű, kőzetalkotó szilikátásványok gyűjtőneve
  • lásd még: klór | -it (vegyületre utaló toldalék)

kokszagiz

  • növénytan gumipitypang
  • orosz. ‘ua.’ ← török köksagˇz ‘ua.’: kök ‘gyökér’ | sagˇz ‘gumi’

szeriális

  • zene hangok előzetesen kiválogatott sorára felépülő (zene)
  • angol serial ‘sor-, soros, sorozatszerű’, lásd még: széria

precipitál

  • kémia kicsap (oldatból)
  • + elsiet
  • latin praecipitare, praecipitatum ‘fejjel előre taszít, zuhan, siettet’: prae- ‘előre’ | caput, capitis ‘fej’
  • lásd még: kapitális