Idegenszótár

kortes jelentése

  • politika megbízójának képviselővé választásáért ügyködő, neki szavazókat toborzó személy
  • + választó
  • spanyol Cortes ‘törvényhozó testület, rendek, népképviselet’ ← corte ‘udvar, törvényszék’ ← népi latin cors, cortis ← latin cohors ‘udvar, majorság, zászlóalj’ (a ~ magyar jelentése a reformkorban alakult ki a 19. század eleji spanyol forradalmak szabadelvű eszméinek hatására, az udvarhű nemesség gúnyos szóhasználatában)
  • lásd még: cortčge, kortina, kurizál, kurtizán

További hasznos idegen szavak

eo ipso

kiejtése: eó ipszó
  • épp azért, már csak azért is
  • természetesen, magától értetődően
  • latin, ‘ua.’ ← id ipse ‘az maga, éppen az’: id ‘az’ | ipse ‘maga’

bikrómia

  • fényképezés bikromátos fényérzékeny réteggel való színes fényképezés
  • fizika kétszínűség
  • német Bichromie ‘ua.’, lásd még: bikromát
A kortes és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ergokalciferol

  • biokémia D2 vitamin, mesterséges D-vitamin
  • tudományos latin ergocalciferol ‘ua.’: francia ergot ‘anyarozs’ | lásd még: kalciferol

pozaun

  • zene harsona
  • német Posaune ← ófrancia buisine ‘ua.’ ← latin bucina ‘ökörszarv kürt’: bos ‘ökör’ | canere, (ce)cini ‘énekel’

pirográfia

  • művészet égetett festés, tüzesített acéltűvel fafelületre égetett rajz
  • angol pyrography ‘ua.’, lásd még: piro-, -gráfia

axon

  • anatómia tengelyfonál, az idegsejteknek az ingereket továbbító hosszú nyúlványa
  • tudományos latin ‘ua.’ ← görög axón ‘tengely’

sztélé

  • művészet oszlop, emlékoszlop, fogadalmi vagy diadaloszlop felirattal és alakos faragással
  • szégyenoszlop
  • történelem fordulóoszlop ókori kocsipályán
  • görög, ‘ua.’ ← (hi)sztémi ‘állít’

koefficiens

  • matematika együttható
  • tudományos latin coefficiens ‘ua.’ ← co(n)- ‘együtt’ | lásd még: efficiens

elektrofil

  • kémia a vegyi folyamatokban elektron vagy elektronpár felvételére kész, ill. hajlamos anyag
  • német elektrophil ‘ua.’, lásd még: elektron | görög philó ‘kedvel’

pajszer

  • emelőrúd, feszítőrúd
  • auszt nyelvjárás baisser, paisser ← német Beisser ‘feszítőrúd’, tkp. ‘harapó’ ← beissen ‘harap’
  • lásd még: imbisz, piszlicsáré

fotodezintegráció

hermandad

  • történelem városok szövetsége a kora újkori Spanyolországban
  • spanyol, ‘testvériség’ ← hermano ‘fivér, testvér’ ← latin germanus ‘fivér’ ← germen ‘magzat, csíra’

pulverizáció

  • porítás, őrlés
  • német Pulverisation ‘ua.’, lásd még: pulverizál

klisíroz

  • nyomdászat nyomólemezt készít
  • német klischieren ‘ua.’, lásd még: klisé

saccol

  • felbecsül, megbecsül, taksál
  • német schatzen ‘ua.’ ← Schatz ‘kincs’