kontinuáció jelentése

  • folytatás
  • latin continuatio ‘ua.’, lásd még: kontinuál

További hasznos idegen szavak

innocens

  • + jogtudomány ártatlan, bűntelen
  • latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | nocens, nocentis ‘ártó, ártalmas’ ← nocere ‘árt’

libera

  • zene gyászmise (rekviem) zenéjének egyik tétele
  • latin Libera (me) ‘szabadíts meg’ (a mise egyik imádságának kezdőszava) ← liberare, liberatum ‘megszabadít’ ← liber ‘szabad’
A kontinuáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

corroboratio

kiejtése: korroboráció
  • történelem megerősítés, a középkori oklevél tárgyalási részébe foglalt megjelölés a hitelesítés módjáról (pecsételés, aláírás)
  • latin, ‘ua.’ ← corroborare ‘megerősít’: con- ‘meg-’ | roborare ‘erősít’ ← robur, roboris ‘erő’

rétor

  • szónok
  • latin rhetorgörög rhétór ‘szónok’, lásd még: réma

kvadratúra

  • matematika a határozott integrál kiszámítása
  • geometria görbe vonalú idom négyszögesítése, vele azonos felületű négyzetté transzponálása
  • újkori latin quadratura ‘ua.’ ← quadrare, lásd még: kvadrál

soror

kiejtése: szoror
  • vallás apácanővér (főleg megnevezésben vagy megszólításban, pl. Soror Remigia ‘R. nővér’)
  • latin, ‘nővér’

ampelográfia

  • mezőgazdaság szőlőleírás, a szőlőfajták ismerete
  • görög ampelosz ‘szőlő’ | lásd még: -gráfia

abiogén

  • biológia abiogenezis útján keletkezett
  • német abiogen ‘ua.’, lásd még: abiogenezis

jockey club

kiejtése: dzsoki klab
  • a legelőkelőbbek kaszinója Angliában
  • (eredetileg) lovasklub, lovaregylet
  • angol, ‘ua.’, lásd még: zsoké, klub

antimetabolé

  • stilisztika tükörismétlés, klasszikus gondolatalakzat, melyben egy szókapcsolat ismétlődik a fogalmak felcserélt rendjében (pl. ő félt mindenkitől, s mindenki tőle félt)
  • lásd még: anti- | görög metaballó ‘átvet’: meta- ‘át’ | balló ‘dob’

longa

  • zene hosszú hang a középkori, ún. menzurális hangjegyírásban
  • latin (vox) longa ‘hosszú (hang)’ ← longus ‘hosszú’

reprehenzív

  • visszautasító
  • becsmérlő, ócsárló
  • angol reprehensive ‘ua.’, lásd még: reprehenzió

domptőr

  • állatidomító
  • francia dompteur ‘ua.’ ← dompter ‘legyőz, megszelídít’ ← latin gyakorító domitare ‘ua.’ ← domare, domitus ‘szelídít, legyőz’

finális

aritmománia

  • orvosi beteges számolási kényszer
  • tudományos latin arithmomania ‘ua.’: görög arithmosz ‘szám’ | mania ‘téboly’

acetaldehid

  • kémia két szénatomos aldehid, szúros szagú folyadék
  • német Azetaldehyd ‘ua.’, lásd még: acetát, aldehid