szvit jelentése
zene stilizált táncokból álló, többtételes barokk zeneműzene (a 19. századtól) közös téma által összefűzött tételekből álló hangszeres zeneműfrancia suite ‘ua.’, tkp. ‘kíséret, sorozat, következmény’ ← népi latin sequita ‘ua.’ ← latin sequi ‘követ’lásd még: szekvens
További hasznos idegen szavak
orvosi a szavak felcserélésében megnyilvánuló beszédképtelenségtudományos latin paraphasia ‘ua.’: lásd még: para- | phaszisz ‘kijelentés’ ← phémi beszél’
(összetételek előtagjaként) egyenlőtlen, egyenetlen, felemás, szabálytalan
görög aniszo- ‘ua.’: a(n)- ‘nem’ | iszosz ‘egyenlő’
A szvit és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
parancs, utasítás, rendelkezés
német Ordre ‘ua.’ ← francia ordre ‘rend, rendelkezés’ ← latin ordo, ordinis ‘rend’
kiejtése: brahhidaktilia
orvosi tömpeujjúság, az ujjak feltűnő rövidségében (egy íz hiányában) megnyilvánuló fejlődési rendellenességtudományos latin , ‘ua.’: görög brakhüsz ‘rövid’ | daktülosz ‘ujj’lásd még: daktilus
kémia olyan egyszerű cukor, amelyben hidroxilgyököt hidrogén helyettesít, tehát kevesebb oxigénatomot tartalmazlásd még: dezoxidál , ribóz
1
katonai tábornokvallás katolikus szerzetesrend, lovagrend legfőbb elöljárójanémet General ← francia général ‘ua.’ ← középkori latin (dux) generalis ‘általános, legfőbb (vezér)’, lásd még: generális2
gazd többletjövedelem, többletnyereségnémet Extraprofit ‘ua.’: lásd még: extra , profit
konyhaművészet japán étel apróra vágott nyers halból, reszelt retekkel és szójaszósszaljapán , ‘ua.’: szasi ‘darabokra tép’ | mi ‘hús’
orvosi lázkeltő szertudományos latin pyreticum ‘ua.’ ← görög püretosz ‘láz’ ← pür ‘tűz’
hajlékonyság, hajlíthatóság
alkalmazkodó képesség
latin flexibilitas ‘ua.’, lásd még: flexíbilis
építészet épület főhomlokzatához csatlakozó nyitott, oszlopos előcsarnoképítészet fedett, elöl nyitott oszlopfolyosólatin porticus ‘ua.’ ← porta ‘kapu’
orvosi hímvessző szájjal való ingerlésetudományos latin fellatio , helyesebben felatio ‘ua.’ ← latin felare, felatum ‘szopik’
magához hasonít, magába olvaszt, bekebelez
biológia (növény) szervetlen anyagból szervest állít előlatin assimilare, assimilatum , tkp. ad-similare ‘hasonlóvá tesz’: ad- ‘hozzá’ | similis ‘hasonló’
család, rokonság, hozzátartozók
biológia rendszertani családlatin familia ‘ua.’, eredetileg ‘a házhoz tartozó cselédség, szolganép’ ← famulus ‘szolga’
irodalom ellentétfilozófia ellentétel, egy másik állítást tagadó tétellatin antithesis ← görög antitheszisz ‘ua.’: lásd még: anti- | theszisz ‘elhelyezés, tétel’ ← (ti)thémi ‘helyez’
