giocoso jelentése

kiejtése: dzsokózó
  • zene játékosan, tréfásan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← gioco ‘játék’ ← latin iocus ‘játék, tréfa’

További hasznos idegen szavak

A giocoso és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

audiat

  • írnok, joggyakornok
  • latin, ‘hallja!’ (a jelentéktelen beosztott lekezelő megszólítása) ← audire ‘hall’

pszeudonímia

  • irodalom álnéven való írás
  • tudományos latin pseudonymia ‘ua.’, lásd még: pszeudonima

monstrum

  • szörny, szörnyeteg
  • nagy, idomtalan, ormótlan építmény, szerkezet, mű
  • latin, ‘csodajel, csodás szörnyeteg’ ← monstrare ‘megmutat’ ← monere ‘emlékeztet, figyelmeztet, int’
  • lásd még: monitor

autognózis

  • lélektan önismeret
  • német Autognose ‘ua.’, lásd még: auto-, gnózis

antihormon

  • biológia antitest formájában képződő anyag, amely gátolja valamely hormon hatását
  • lásd még: anti-, hormon

reformál

  • megújít, újít, javít, változtat, átalakít
  • latin reformare, reformatum ‘ua.’: re- ‘újra, újjá’ | forma ‘alak’

bioaktív

  • kémia élettani hatás kiváltására alkalmas (vegyület)
  • lásd még: bio-, aktív

reklám

  • hirdetés, hírverés, áruk és szolgáltatások előnyeinek nyilvános dicsérete
  • falragasz
  • német Reklame ‘ua.’ ← francia réclame ‘fizetett hirdetés’, eredetileg ‘őrszó (a következő oldal első szava az oldal jobb alsó sarkában régi nyomtatványokon)’, innen ‘figyelem felhívása’ ← réclamer ‘követel, kér, panaszol’, lásd még: reklamál

bríftasni

  • bizalmas levéltárca
  • német Brieftasche ‘ua.’: Brief ‘levél’ | Tasche ‘zseb, zsebbe való kis tárca’ ← ófelnémet tasca, frank taska ‘tarisznya, kis zsák’

indelébilis

  • kitörölhetetlen, eltörölhetetlen
  • latin indelebilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: deleál

pedantéria

  • aggályos rendszeretet, alaposság, gondosság
  • szőrszálhasogatás, tudálékosság, kicsinyesség
  • német Pedanteriefrancia pédanterie ‘ua.’ ← olasz pedante, lásd még: pedáns

in loco

kiejtése: in lókó
  • helyben
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | locus ‘hely’

proporcionalitás

  • arányosság
  • tudományos latin proportionalitas ‘ua.’, lásd még: proporcionális

szuperarbitrál

  • jogi vagy szakértői véleményt felülbírál
  • lásd még: szuper-, arbitrál

monokromázia

  • orvosi csak egy szín érzékelése, teljes színvakság
  • tudományos latin monochromasia ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khróma ‘szín’ | -ázia (betegségre utaló toldalék)