karmazsin jelentése

  • élénkpiros szín
  • német Karmesinolasz carmesino ‘ua.’ ← arab kirmiz ‘bíbortetű’
  • lásd még: kármin

További hasznos idegen szavak

Hexapoda

  • állattan a rovarok osztálya
  • tudományos latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’, tkp. ‘hatlábúak’: görög hex(a) ‘hat’ | pusz, podosz ‘láb’

sztróma

  • növénytan a zöld színtestek alapállománya
  • állattan kötőszöveti váz egyes szervekben
  • tudományos latin stroma ‘ua.’ ← görög sztróma ‘ágy, matrac’
A karmazsin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

antikvárium

  • régiséggyűjtemény
  • régi könyvek boltja
  • latin antiquarium ‘ua.’, lásd még: antikvárius

prozelitizmus

  • vallás újhitűség, térítői buzgóság
  • középkori latin proselytismus ‘ua.’, lásd még: prozelita

Alkorán

  • vallás a Korán határozott névelős alakja
  • arab al-Quran ‘a Korán’, lásd még: Korán

regionális

  • területi, körzeti, tájegységi
  • késő latin regionalis ‘ua.’, lásd még: régió

impresszionál

  • megragad, elragad, nagy hatást gyakorol, mély benyomást kelt
  • német impressionierenfrancia impressionner ‘ua.’, lásd még: impresszió

autodidaxis

  • önképzés, önművelés
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: auto-, didaxis

bajor

  • néprajz főnév egy délnémet tartomány, a korábbi Bajorország lakója, eredetileg a bój néven is ismert kelta népcsoport tagja, mely a mai Csehország területéről telepedett át
  • melléknév e népre, tartományra vonatkozó
  • német Bayer ‘bajor ember’ ← kelta baer ‘bój’, tkp. ‘félelmes’, lásd még: bohém

frocliz

  • bizalmas ugrat, bosszant, hergel
  • felsőném frotzeln ‘ua.’

impietás

  • vallás kegyeletlenség, istentelenség
  • latin impietas ‘ua.’: in- ‘nem’ | pietas ‘kegyelet, jámborság, istenfélelem’ ← pius ‘jámbor, istenfélő’

matrimoniális

  • jogtudomány házassági
  • tudományos latin matrimonialis ‘ua.’, lásd még: matrimónium

huius anni

kiejtése: hujusz anni
  • hivatalos ez évben
  • latin birtokos eset, ‘ennek az évnek az… (ilyen és ilyen napján)’: hic ‘ez’ | annus ‘év’

diazotípia

  • nyomda diazovegyületekkel fényérzékenyített papírra készült fénymásolás, sokszorosítás
  • német Diazotypie ‘ua.’, lásd még: diazotál, típus

hully-gully

kiejtése: haligali
  • észak-amerikai eredetű divatos társastánc az 1960-as években
  • angol, ‘ua.’

prosperitás

  • közgazdaságtan fellendülés, virágzás
  • jólét, gyarapodás
  • latin prosperitas ‘ua.’ ← latin prosperus ‘kedvező, szerencsés, reményteli’: pro- ‘szerint’ | sperare ‘reménykedik’