kaputrok jelentése

  • öltözködés hosszú férfi felsőkabát
  • ausztriai német Kaputrock ‘ua.’: lásd még: kaput | Rock ‘kabát’

További hasznos idegen szavak

szociálpszichológia

A kaputrok és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ováció

  • történelem a triumphusnál kisebb diadalmenet az ókori Rómában
  • átvitt értelemben zajos ünneplés, örömujjongás, üdvrivalgás
  • latin ovatio ‘ua.’ ← ovare, ovatum ‘ujjong, vigad’

improbabilitás

  • valószínűtlenség
  • latin improbabilitas ‘ua.’, lásd még: improbábilis

szűr

  • játék a licitben vállaltakon felüli ütés bridzsben
  • angol sur(trick) ‘felül(ütés)’ ← francia sur kiejtése: szür ‘felett’ ← latin super ‘ua.’

laringológia

  • orvosi gégészet
  • tudományos latin laryngologia ‘ua.’, lásd még: laringo-, -lógia

poén

2
  • nyerő egység, pont, nyerőpont, pontérték (kártyában, biliárdban, egyes sportokban)
  • német Pointfrancia point ‘pont’ ← latin punctum ‘ua.’ ← pungere, punctum ‘szúr’
  • lásd még: pungál

delokalizál

  • helyéről elmozdít, helycserére kényszerít (pl. vegyértékelektront az atom külső elektronhéjából)
  • francia délocaliser ‘ua.’: dé(s)-latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: lokalizál

szervál

2
  • sport adogat (teniszben, pingpongban)
  • angol serve ‘ua.’, tkp. ‘felszolgál’ ← francia servir ‘ua.’ ← latin servire ‘szolgál’ ← servus ‘szolga’
  • lásd még: szervusz

poeta doctus

kiejtése: poéta doktusz
  • irodalom nagy elméleti felkészültséggel és mesterségbeli tudással bíró költő mint ókori eszmény
  • irodalom elsősorban intellektuális, irodalmi és művészeti élményeket feldolgozó modern költő
  • latin, ‘tanult költő’: lásd még: poéta | doctus ‘tanult’ ← docere, doctum ‘tanít’

exceptis excipiendis

kiejtése: ekszceptisz ekszcipiendisz
  • kivéve a kiveendőket
  • latin, ‘ua.’, lásd még: excipiál

plejád

  • különféle héttagú iskolák, költői csoportosulások neve
  • irodalom 16. századi, héttagú francia költői csoport, élén Ronsard-ral
  • francia Pléiade ‘ua.’, lásd még: Plejádok

kiropraktika

  • orvosi gerinc- és végtagbántalmak kezelése nyomogatással, csavarással, mozgatással
  • német Chiropraktik ‘ua.’, lásd még: kiro-, praktika

históriás

  • irodalom vándorénekesek által előadott, történelmi alapon nyugvó kalandos vagy szerelmes (ének)
  • lásd még: história

bakteriológia

  • orvosi a kórokozókkal foglalkozó tudományág
  • angol bacteriology ‘ua.’: lásd még: baktérium, -lógia